HIGHDUCKS

StoryW WDC 169-03

Travelling Truants

Truants' riverboat runaway trip

First published
October 1954
Created
7 January 1954
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
132 times, in 32 countries
Also coded
05124, 3-nt177, wr/wdc422, wwdc169-03

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
October 1954United StatesWalt Disney's Comics and Stories 169Travelling Truants
10 April 1955ItalyTopolino (libretto) 112Paperino geografo insuperabile
7 June 1955BrazilO Pato Donald (Abril) 187Fugitivos da Escola
29 June 1955GermanyMicky Maus 1955-07Travelling Truants
1 July 1955MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 70Travelling Truants
July 1955DenmarkAnders And & Co. 1955-07Travelling Truants
July 1955SwedenKalle Anka & C:o 1955-07Travelling Truants
17 September 1955NetherlandsDonald Duck 1955-38Travelling Truants
30 October 1955FranceLe Journal de Mickey 179Il n'est jamais trop tard pour bien faire !
November 1955FinlandAku Ankka 1955-11Travelling Truants
November 1955NorwayDonald Duck & Co 1955-11Travelling Truants
1955AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 104Travelling Truants
1955SpainDumbo 1ª (ERSA) 190Todos vuelven al curso
1956FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1955Travelling Truants
April 1959BrazilMickey (Abril) 78Fugitivos da Escola
6 August 1961ItalyAlbi della rosa 352Paperino geografo insuperabile
1963AustraliaJumbo (J Series) 33Troubled Truants
24 July 1968GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 14Die Ausreißer
31 July 1969ArgentinaDisneylandia 214Travelling Truants
August 1969ChileDisneylandia 356Travelling Truants
1969ColombiaDisneylandia 356La fuga de los sobrinos
9 September 1971SpainPato Donald 2ª (ERSA) 128Todos vuelven al curso
1972GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 3Die Ausreißer
2 August 1973SwedenKalle Anka & C:o 1973-31Slut på sommarlovet
6 August 1973DenmarkAnders And & Co. 1973-32Skolegang og skulkeri
7 August 1973NorwayDonald Duck & Co 1973-32På skolebenken igjen
7 August 1974FinlandAku Ankka 1974-32Takaisin koulunpenkille
27 August 1975BrazilDisney Especial (1ª Série) 18Fugitivos da Escola
November 1975United StatesWalt Disney's Comics and Stories 422Travelling Truants
1975FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-3Takaisin koulunpenkille
1975FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1974-2Takaisin koulunpenkille
26 July 1976YugoslaviaМикијев Забавник 94Ко од школе бежи…
March 1977GreeceΜίκυ (Μεγάλο) 115Travelling Truants
6 October 1977Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 859Travelling Truants
22 October 1977United KingdomMickey Mouse 105Runaway Ducks (part 1)
29 October 1977United KingdomMickey Mouse 106Runaway Ducks (part 2)
1977AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 367Travelling Truants
1979DenmarkBedste historier om Anders And 10På skulke ferie
1979FinlandAku Ankan parhaat 9Takaisin koulunpenkille
1979NorwayBeste historier om Donald Duck & Co 10På skolebenken igjen
1979SwedenKalle Ankas Bästisar 10Misslyckad skol-skolk
1979United KingdomThe Best of Donald Duck 4The Truant Trio
8 February 1980BrazilO Pato Donald (Abril) 1474Fugitivos da Escola
19 November 1980MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 786El rescate
1980ItalyComplete Carl Barks 14Travelling Truants
5 July 1982GermanyGoofy 1982-07Die Ausreißer
August 1983BrazilDisney Especial Reedição 17Fugitivos da Escola
September 1984ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 19Paperino geografo insuperabile
June 1985United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 9Travelling Truants
6 September 1985FranceDonald Magazine 85-36Une éducation soignée
8 September 1985FranceLe Journal de Mickey 1732Une éducation soignée
11 April 1986NetherlandsDonald Duck 1986-15Travelling Truants
12 May 1987IndonesiaDonal Bebek 290Kembali ke Sekolah
1988FinlandParhaat Sarjat 1988-22Takaisin koulunpenkille
1988NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 54Travelling Truants
1988NorwayTegneseriebokklubben 37På skolebenken igjen
May 1989GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 19Die Ausreißer
1990United StatesAutumn Adventures 1School Daze
19 August 1991DenmarkAnders And & Co. 1991B34På pjækketur
1991GermanyDonald Duck Klassik Album 5Die Ausreißer
1 September 1992NorwayDonald Duck & Co 1992B36På skolebenken igjen
September 1992BrazilDisney Superespecial 17Fugitivos da Escola
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 8Travelling Truants
September 1993ItalyZio Paperone 48Paperino geografo insuperabile
February 1994United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 26Travelling Truants
December 1996GermanyBarks Library 26Die Ausreißer
1996Faroe IslandsCarl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 12Skulkandi ferðamenn
December 1996United StatesWalt Disney's Comics and Stories 606Travelling Truants
1997FinlandAku Ankka - Näköispainos 1955Travelling Truants
19 August 1998PolandKaczor Donald 1998-33Wielkie wagary
24 August 1998SlovakiaKáčer Donald 1998-17Útek
August 1998CzechiaKačer Donald 1998-17Útěk na hausbótu
3 September 1998HungaryDonald Kacsa Magazin 1998-18Iskolajáték
October 1998GreeceΚόμιξ 124Το σκασιαρχείο
1998GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6ADie Ausreißer
1998GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck (Klassik-Album) - Sammelband 6DDie Ausreißer
1998FinlandAku Ankan parhaat / Carl Barks -kirjasto 9Takaisin koulunpenkille
13 September 1999BulgariaМики Маус 1999-37Никакво училище!
30 September 1999GermanyMicky Maus Reprint Kassette 7Travelling Truants
May 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 15Travelling Truants
October 2002DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1955-2Travelling Truants
2002NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 15Travelling Truants
January 2003SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1955-02Travelling Truants
February 2003BrazilNovo Disney Especial 8Fugitivos da Escola
February 2003GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 9Die Ausreißer
August 2003PortugalDisney Especial 213Fugitivos Da Escola
October 2003FrancePicsou Magazine 381L'école de la fugue
April 2004BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 1Fugitivos da Escola
2 September 2004NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1955 2Travelling Truants
29 October 2004FrancePicsou Magazine (Albums) B 43L'école de la fugue
October 2004PortugalObras-Primas da BD Disney 3Fugitivos da escola
November 2005GermanyCarl Barks Collection 12Travelling Truants
December 2005DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 12Skolegang og skulkeri
December 2005NorwayCarl Barks samlede verk 12Travelling Truants
2005SwedenCarl Barks samlade verk 12Travelling Truants
19 April 2007FinlandCarl Barksin kootut 12Travelling Truants
10 March 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 7Paperino geografo insuperabile
December 2008GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2Die Ausreißer
April 2011GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 7Το σκασιαρχείο
7 September 2011FrancePicsou Magazine 474L'école de la fugue !
5 October 2011FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 4L'école de la fugue
6 April 2012FrancePicsou Magazine (Albums) B 65L'école de la fugue !
29 August 2012FinlandAku Ankka 2012-35Takaisin koulunpenkille
19 December 2013NorwayCarl Barks' Andeby 3På skolebenken igjen
January 2014FinlandKultaisten kattojen kaupunki 2014Takaisin koulunpenkille
6 June 2014GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 26Die Ausreißer
27 July 2014GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 7Το σκασιαρχείο
2014SwedenCarl Barks Ankeborg 3Travelling Truants
27 March 2015FranceLes trésors de Picsou 30L'école de la fugue
19 January 2016FinlandAku Ankka - Näköispainos 1974-2Takaisin koulunpenkille
April 2016NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 131På skolebenken igjen
13 September 2016United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 15Travelling Truants
February 2017BrazilColeção Carl Barks Definitiva 15Fugitivos da Escola
14 December 2018SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 18Novillos viajeros
23 January 2019PolandKaczogród. Carl Barks 3Wielkie wagary
January 2019FranceLes trésors de Picsou 45L'école de la fugue
22 October 2020GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 9Die Ausreißer
2020FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2020-17Takaisin koulunpenkille
2020RussiaБиблиотека Карла Баркса 15Беглецы-прогульщики
31 August 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 7Paperino geografo insuperabile
2023BulgariaДъкбург. Carl Barks 3Голямото кръшкане
9 July 2024FinlandAku Ankan parhaat 1954Takaisin koulunpenkille
29 October 2024CroatiaPatkograd. Carl Barks 3Veliko markiranje
January 2025China永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 1旅途上的逃学生
28 April 2025NetherlandsDonald Duck app 2025-18Slimme spijbelaars?
25 October 2025SerbiaПатковград. Carl Barks 3Велико бежање
28 August 2026ItalyPaperino Mese 555Paperino geografo insuperabile
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 7Il n'est jamais trop tard pour bien faire !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 116Une éducation soignée
ItalyRaccolta Zio Paperone 10Paperino geografo insuperabile
PortugalDisney Especialíssimo 3Fugitivos da Escola in Brazilian Portuguese
PortugalDisney Especialíssimo 105Fugitivos Da Escola

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • au/JS 33g Story, 9 p., 4 tiers
  • br/DE 18zd Story, 9 p., 4 tiers
  • de/TGDDSBHC 3dg Story, 9 ½ p., 4 tiers
  • es/PD2 128c Story, 13 p., 3 tiers
  • fr/JM 179d Story, 4 p., 6 tiers
  • fr/JM 1732e Story, 5 2/5 p., 5 tiers
  • uk/MM 105l Story, 4 p., -1 tiers
  • uk/MM 106h Story, 2 p., 4 tiers

Referred to by