| 1 | CoverGC BCAS 9 | Cover | 1 | | Carl Barks | |
| 2 | Waffenstillstand und VolksaufstandQde/BCAS 9 | Article | 7 | Wolfgang J. Fuchs | | |
| 3 | IllustrationW WDC 168-00 | Illustration | 1/42 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 4 | IllustrationW WDC 169-00 | Illustration | 1/42 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 5 | Das LeuchtkamelW WDC 160-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Abdul the camel, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 6 | Selbst ist der MannW WDC 161-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 7 | Der heldenmütige StationsvorstandW WDC 162-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Hairy Harry, Uncle Scrooge |
| 8 | Glückspilz und PechvogelW WDC 163-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie |
| 9 | Das WundermehlW WDC 164-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Miss Penny Wise, Uncle Scrooge |
| 10 | Der Weg zum RuhmW WDC 165-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 11 | Der rasende RennfahrerW WDC 166-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 12 | AnglerfreudenW WDC 167-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie |
| 13 | Eichendorfs WerkeW WDC 168-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks, Garé Barks | Cheltenham, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Owl judge |
| 14 | Die AusreißerW WDC 169-03 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 15 | Die fleißigen AmeisenW WDC 170-03 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 16 | Kummer mit KunststoffW WDC 171-03 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Lucifer, Uncle Scrooge |
| 17 | WeihnachtsüberraschungenW WDC 172-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 18 | Gute VorsätzeW WDC 173-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 19 | Der HilfsbrieftaubenpostboteW WDC 174-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |