| March 1955 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 174 | Iceboat to Beaver Island |
| 25 August 1955 | Italy | Topolino (libretto) 121 | Paperino postino polare |
| 1 November 1955 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 208 | O Desastrado |
| 1 December 1955 | Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 75 | Iceboat to Beaver Island |
| 1955 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 107 | Iceboat to Beaver Island |
| 18 March 1956 | France | Le Journal de Mickey 199 | Donald veut un uniforme ! |
| 5 October 1956 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1956-11 | Iceboat to Beaver Island |
| 9 October 1956 | Denmark | Anders And & Co. 1956-21 | Iceboat to Beaver Island |
| 14 November 1956 | Germany | Micky Maus 1956-23 | Iceboat to Beaver Island |
| 1956 | Spain | Dumbo 1ª (ERSA) 199 | Cartero fracasado |
| 16 January 1957 | Norway | Donald Duck & Co 1957-02 | Iceboat to Beaver Island |
| 9 March 1957 | Netherlands | Donald Duck 1957-10 | Iceboat to Beaver Island |
| April 1957 | Finland | Aku Ankka 1957A04 | Iceboat to Beaver Island |
| 15 July 1958 | Turkey | 1001 Özel 299 | Iceboat to Beaver Island |
| 1958 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1957 | Iceboat to Beaver Island |
| May 1966 | Chile | Disneylandia 189 | Iceboat to Beaver Island |
| 1969 | Australia | Giant (G Series) 453 | Ice Boat Postie |
| February 1970 | United States | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 20 | Iceboat to Beaver Island |
| 10 February 1971 | Spain | Pato Donald 2ª (ERSA) 115 | Iceboat to Beaver Island |
| April 1980 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 475 | Iceboat to Beaver Island |
| June 1980 | Italy | Oggi lavoro io 1 | Paperino postino polare |
| 11 August 1980 | Brazil | O Pato Donald (Abril) 1500 | O Desastrado |
| 1980 | Italy | Complete Carl Barks 15 | Iceboat to Beaver Island |
| 26 January 1981 | Yugoslavia | Микијев Забавник 329 | Поштар |
| 26 January 1981 | Yugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 329 | Pismonoša |
| 13 July 1981 | Mexico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 820 | Un Buen Empleo |
| September 1981 | Italy | Omaggio Abbonati 1981 | Paperino postino polare |
| 22 January 1982 | Netherlands | Donald Duck 1982-03 | Iceboat to Beaver Island |
| December 1983 | Netherlands | De beste verhalen van Donald Duck 35 | Iceboat to Beaver Island |
| 17 February 1985 | France | Le Journal de Mickey 1703 | Le plus bel uniforme du Monde ! |
| 22 February 1985 | France | Donald Magazine 85-08 | Le plus bel uniforme du Monde ! |
| June 1985 | United States | Carl Barks Library (Another Rainbow) 9 | Iceboat to Beaver Island |
| 12 January 1987 | Sweden | Kalle Anka & C:o 1987-03 | Isbåt till Bäverön |
| 15 January 1987 | Germany | Micky Maus 1987-04 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 19 January 1987 | Denmark | Anders And & Co. 1987-04 | Post til Bæver-øen |
| 19 January 1987 | Iceland | Andrés Önd 1987-04 | Póstur til Sviðseyjar |
| 20 January 1987 | Norway | Donald Duck & Co 1987-04 | Iceboat to Beaver Island |
| 28 January 1987 | Finland | Aku Ankka 1987-04 | Aku Ankka saa univormun |
| December 1987 | Egypt | ميكى جيب (Mickey Guaib) 137 | Iceboat to Beaver Island |
| 1988 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1987-1 | Aku Ankka saa univormun |
| 1988 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1987-1 | Aku Ankka saa univormun |
| 1992 | Netherlands | Alle klassieke verhalen 8 | Iceboat to Beaver Island |
| September 1993 | Italy | Zio Paperone 48 | Paperino postino polare |
| March 1994 | United States | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 27 | Worst Class Mail |
| December 1994 | Bulgaria | Мики Маус 1994-23 | Пощальон до острова на бобрите |
| 1994 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 133 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| January 1997 | Russia | Микки Маус 1997-01 | Срочная доставка |
| March 1997 | Germany | Barks Library 27 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 1997 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 24A | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 1997 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 24B | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 1997 | Faroe Islands | Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 13 | Svikaligur postflutningur |
| June 1998 | United States | Walt Disney's Comics and Stories 625 | Iceboat to Beaver Island |
| 1999 | Finland | Aku Ankka - Näköispainos 1957 | Iceboat to Beaver Island |
| 2 February 2000 | France | Picsou Magazine 337 | Uniforme de l'emploi |
| April 2000 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 133 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| November 2000 | Germany | Micky Maus Reprint Kassette 9 | Iceboat to Beaver Island |
| November 2000 | Finland | Ammattina ankka 2000 | Aku Ankka saa univormun |
| November 2001 | Netherlands | Donald Duck Collectie 10 | Iceboat to Beaver Island |
| 2002 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33D | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 2002 | Germany | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33F | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| February 2003 | Germany | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 9 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| May 2003 | Sweden | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1956-02 | Iceboat to Beaver Island |
| July 2003 | Denmark | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1956-3 | Iceboat to Beaver Island |
| 2003 | Norway | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 20 | Iceboat to Beaver Island |
| April 2004 | Brazil | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 1 | O Desastrado |
| October 2004 | Portugal | Obras-Primas da BD Disney 3 | Donald, o desastrado |
| April 2006 | Germany | Carl Barks Collection 13 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| April 2006 | Denmark | Carl Barks' Samlede Værker 13 | Post til Bæverøen |
| April 2006 | Norway | Carl Barks samlede verk 13 | Iceboat to Beaver Island |
| 7 September 2006 | Netherlands | Donald Duck Facsimile-albums 1957 1 | Iceboat to Beaver Island |
| October 2006 | Finland | Aku Ankka Parhaat palat 1957 | Aku Ankka saa univormun |
| 2006 | Sweden | Carl Barks samlade verk 13 | Iceboat to Beaver Island |
| 27 August 2007 | Finland | Carl Barksin kootut 13 | Iceboat to Beaver Island |
| 24 March 2008 | Italy | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 9 | Paperino postino polare |
| January 2009 | Greece | Κόμιξ 247 | Χειμερινό Ταχυδρομείο |
| November 2011 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 9 | Χειμερινό Ταχυδρομείο |
| December 2011 | France | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 5 | Uniforme de l'emploi |
| 6 February 2012 | Indonesia | Donal Bebek 1581 | Pengantar surat |
| 19 December 2013 | Norway | Carl Barks' Andeby 3 | Ispostmannen |
| 7 April 2014 | Norway | Donald Ducks show 2014-2 | Med isbåt til Beverøya! |
| 8 August 2014 | Germany | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 27 | Der Hilfsbrieftauben-Postbote |
| 10 August 2014 | Greece | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 9 | Χειμερινό Ταχυδρομείο |
| 23 October 2014 | Finland | Sukset ristissä 2014 | Aku Ankka saa univormun |
| 2014 | Sweden | Carl Barks Ankeborg 3 | Iceboat to Beaver Island |
| 13 September 2016 | United States | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 15 | Iceboat to Beaver Island |
| February 2017 | Brazil | Coleção Carl Barks Definitiva 15 | O Desastrado |
| 23 January 2019 | Poland | Kaczogród. Carl Barks 3 | Lodowy ekspres |
| 13 July 2019 | Spain | La Gran Dinastía del Pato Donald 20 | Entrega helada en Isla Castor |
| 7 February 2020 | Germany | Micky Maus 2020-04 | Der Hilfsbrieftauben-Postbote |
| 13 February 2020 | Denmark | Anders And & Co. 2020-07 | Post til Bæverøen |
| 14 February 2020 | Norway | Donald Duck & Co 2020-07 | Ispostmannen |
| 17 December 2020 | Germany | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 | Der Hilfsbrieftaubenpostbote |
| 2020 | Russia | Библиотека Карла Баркса 15 | Ледянка на Бобровый остров |
| 2020 | Sweden | Kalle Anka & C:o 2020-07 | Isbåt till Bäverön |
| 14 September 2021 | Italy | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 9 | Paperino postino polare |
| 1 December 2022 | Norway | Donald Duck av Carl Barks 16 | Iceboat to Beaver Island |
| 21 December 2022 | Finland | Aku Ankka 2022B51 | Aku Ankka saa univormun |
| 2023 | Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 3 | Леден експрес |
| 29 October 2024 | Croatia | Patkograd. Carl Barks 3 | Ledeni ekspres |
| 10 July 2025 | Finland | Aku Ankan parhaat 1955 | Aku Ankka saa univormun |
| 25 October 2025 | Serbia | Патковград. Carl Barks 3 | Поларни експрес |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 8 | Donald veut un uniforme ! |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) 113 | Le plus bel uniforme du Monde ! |
| France | Le Journal de Mickey (Albums) AA 8 | Donald veut un uniforme ! |
| Italy | Raccolta Zio Paperone 10 | Paperino postino polare |