HIGHDUCKS

StoryW WDC 197-04

De deux maux, Pluto choisit le moindre !

In order to keep the juicy bone PL has to chose between facing Butch or accepting a bath

First published
February 1957
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
40 times, in 16 countries
Also coded
r/aa24/57, wwdc197-04

Credits

Pencils
Paul Murry
Ink
Paul Murry

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
February 1957United StatesWalt Disney's Comics and Stories 197untitled
14 July 1957GreeceΓέλιο και Χαρά 177Το μικρότερο κακό
15 October 1957BrazilO Pato Donald (Abril) 310Banho Forçado
15 November 1957SwedenKalle Anka & C:o 1957-24untitled
19 November 1957DenmarkAnders And & Co. 1957-24untitled
1957SpainDumbo 1ª (ERSA) 247untitled
1 January 1958MexicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 112untitled
12 March 1958NorwayDonald Duck & Co 1958-06untitled
10 April 1958BelgiumMickey Magazine (francophone) 392Dans le bain
10 April 1958BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 392In het bad
1958AustraliaMickey Mouse (M series) 19untitled
1 August 1959FranceLes Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 67Le bain de Pluto
19 March 1960NetherlandsDonald Duck 1960-12untitled
28 January 1962ItalyTopolino (libretto) 322Pluto e gli estremi rimedi
December 1966ChileDisneylandia 217untitled
14 September 1969FranceLe Journal de Mickey 900De deux maux, Pluto choisit le moindre !
March 1973SpainDumbo 2ª (ERSA) 98Un baño al año, no hace daño
October 1974NorwayDonald Ducks show 1974-2untitled
1974DenmarkGavehæfte 25Frivilligt i baljen
1974SwedenKalle Ankas Julkul 1974Ett frivilligt bad
1975FinlandAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1975Vapaaehtoinen kylpy
28 September 1979NetherlandsDonald Duck 1979-39untitled
1981NetherlandsPluto 3untitled
June 1983NetherlandsPluto 2 1untitled
October 1984FranceMickey Poche 126De deux maux, Pluto choisit le moindre !
1985SpainJovial/Películas 64Un baño al año, no hace daño
10 March 1988GermanyMicky Maus Mini-Comic 4Ein sicheres Versteck
1988NetherlandsStripreeks 3untitled
24 February 2003NorwayMin første tegneserie 2003-01untitled
January 2004DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1957-3untitled
January 2004SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-04untitled
2004NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 24untitled
5 April 2012NetherlandsDonald Duck 2012-15untitled
September 2012SpainInolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 4Un baño al año, no hace daño
14 March 2016NorwayDonald Duck & Co - En god, gammeldags... 3untitled
7 February 2023NetherlandsMakkelijk lezen 2023-01untitled
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 16Dans le bain
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 16In het bad
FranceLes Belles Histoires de Walt Disney (Albums) C 2Le bain de Pluto
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 46De deux maux, Pluto choisit le moindre !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/MM 392p14 Story, 2 p., 5 tiers
  • fr/JM 900g Story, 2 p., 6 tiers
  • fr/MPO 126p076 Story, 6 p., 2 tiers
  • it/TL 322f Story, 5 p., 3 tiers
  • no/MFT2003-01f Story, 8 p., 2 tiers