HIGHDUCKS

StoryW WDC 248-01

Terrible Tourist

Tourist DD tries to get a rose from lady on balcony

First published
May 1961
Created
11 July 1960
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
93 times, in 23 countries
Also coded
jm#577=wrong, w/wdc465-wr/wdc248, wwdc248-01

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
May 1961United StatesWalt Disney's Comics and Stories 248Terrible Tourist
24 September 1961ItalyTopolino (libretto) 304Paperino turista romantico
10 October 1961ArgentinaEl Pato Donald 885Turista terrible
1961AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 183Terrible Tourist
1961SpainDumbo 1ª (ERSA) 397El turista
16 February 1962MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 262El turista terrible
20 February 1962DenmarkAnders And & Co. 1962-08Terrible Tourist
27 February 1962SwedenKalle Anka & C:o 1962-09Terrible Tourist
28 February 1962NorwayDonald Duck & Co 1962-09Donald Duck som turist
20 February 1963FinlandAku Ankka 1963-08Terrible Tourist
7 April 1963FranceLe Journal de Mickey 567Un touriste impossible !
June 1964BelgiumAlbum du Journal de Mickey 27Un touriste impossible ! in French
June 1964FranceLe Journal de Mickey (Albums) 27Un touriste impossible !
1964FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1963-1Terrible Tourist
26 September 1965ItalyAlbi della rosa 568Paperino turista romantico
16 July 1966NetherlandsDonald Duck 1966-29Geen roosje zonder doornen
November 1970ChileDisneylandia 418Turista imposible
1970ColombiaDisneylandia 416Turista imposible
1973AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 319Terrible Tourist
28 April 1975YugoslaviaМикијев Забавник 29Паја Патак као туриста
April 1978FranceMickey Poche 48Un touriste impossible !
June 1979United StatesWalt Disney's Comics and Stories 465Terrible Tourist
1980ItalyComplete Carl Barks 25Terrible Tourist
November 1981BrazilDisney Especial (1ª Série) 60Um Turista do Barulho
May 1982ChileDumbo 10Turista imposible
February 1986NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 46Donald duck als toerist
28 July 1986SwedenKalle Anka & C:o 1986-31En hemsk turist
4 August 1986DenmarkAnders And & Co. 1986-32En skrækkelig turist
4 August 1986IcelandAndrés Önd 1986-32Faraldur
5 August 1986NorwayDonald Duck & Co 1986-32Donald Duck som turist
6 August 1986FinlandAku Ankka 1986-32Tuhoisa turisti
30 August 1986GermanyMicky Maus 1986-36Touristen-Tragödie
February 1987ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 44Paperino turista romantico
1987FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1986-3Tuhoisa turisti
1987FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1986-2Tuhoisa turisti
February 1990BrazilDisney Especial Reedição 56Um Turista do Barulho
August 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 10Terrible Tourist
1990BrazilDisney Especialíssimo 7Um Turista do Barulho
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 13Donald duck als toerist
26 May 1994PolandKaczor Donald 1994-03Wybryki wycieczkowicza
October 1994ItalyZio Paperone 61Paperino Turista romantico
1994GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 132Touristen-Tragödie
10 January 1995United StatesDonald and Mickey (Gladstone) 28Terrible Tourist
June 1995United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 42Terrible Tourist
1996GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 23Touristen-Tragödie
October 1999GermanyBarks Library 42Touristen-Tragödie
February 2000GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 132Touristen-Tragödie
February 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 13Donald duck als toerist
2002GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33ETouristen-Tragödie
2002GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33FTouristen-Tragödie
August 2003GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 14Touristen-Tragödie
February 2005FinlandAku Ankka - Näköispainos 1963-1Terrible Tourist
November 2005GermanyCarl Barks Collection 22Terrible Tourist
December 2005DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 22Terrible Tourist
December 2005NorwayCarl Barks samlede verk 22Terrible Tourist
2005SwedenCarl Barks samlade verk 22Terrible Tourist
19 April 2007FinlandCarl Barksin kootut 22Terrible Tourist
May 2007FrancePicsou Magazine 424Terrifiant touriste !
May 2007NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 51Donald Duck som turist
May 2007SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1962-01Terrible Tourist
19 October 2007FrancePicsou Magazine (Albums) B 52Terrifiant touriste !
24 January 2008DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1962-1Terrible Tourist
April 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 34Um Turista do Barulho
30 June 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23Paperino turista romantico
4 August 2008NorwayDonald Duck & Co 2008-32Brysom turist
5 August 2008SwedenKalle Anka & C:o 2008-32En hemsk turist
7 August 2008DenmarkAnders And & Co. 2008-32En skrækkelig turist
June 2009NorwayHall of Fame - De store serieskaperne 29Terrible Tourist
September 2009NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 35Brysom turist
December 2009NetherlandsDonald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 9Donald duck als toerist
7 May 2012IndonesiaDonal Bebek 1594Turis menyebalkan
23 October 2013FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12Terrifiant touriste !
29 May 2015NorwayCarl Barks' Andeby 12Donald Duck som turist
26 July 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 23Η ντροπή των τουριστών
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 12Terrible Tourist
2 February 2017GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 42Touristen-Tragödie
29 June 2017DenmarkAnders And & Co. 2017B26Terrible Tourists
4 May 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 34El turista terrible
9 June 2021FinlandJuhlanokka 2021Terrible Tourist
18 June 2021NorwayDonald Duck av Carl Barks 6Terrible Tourist
16 December 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 16Touristen-Tragödie
21 December 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 23Paperino turista romantico
29 November 2022United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 27Terrible Tourist
8 November 2023PolandKaczogród. Carl Barks 22Nieznośny turysta
22 January 2024DenmarkGuldbog 19En skrækkelig turist
July 2024BrazilColeção Carl Barks Definitiva 27Um Turista do Barulho
19 March 2025FinlandAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2025-03Tuhoisa turisti
30 July 2026ItalyPaperino Mese 554Paperino turista romantico
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AA27Un touriste impossible !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB27Un touriste impossible !
ItalyRaccolta Zio Paperone 12Paperino Turista romantico
PortugalDisney Especial 79Um Turista do Barulho
PortugalDisney Especialíssimo 41Um Turista do Barulho

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AA1963-08b Story, 9 p., 4 tiers
  • fr/JM 567d Story, 4 p., 6 tiers
  • fr/MPO 48p016 Story, 17 ½ p., 2 tiers
  • it/AR 568c Story, 13 p., 3 tiers
  • se/KA2008-32b Story, 10 p., 4 tiers

Refers to

Referred to by