HIGHDUCKS

StoryW WDC 261-01

Medaling Around

JW Hound spoils DD's animal photos

First published
June 1962
Created
16 November 1961
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
92 times, in 26 countries
Also coded
wr/jw23, wr/wdc261, wwdc261-01

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
June 1962United StatesWalt Disney's Comics and Stories 261Medaling Around
23 September 1962ItalyTopolino (libretto) 356Paperino e il segugio sagace
20 November 1962BrazilO Pato Donald (Abril) 576Cachorradas Oficiais
8 December 1962NetherlandsDonald Duck 1962-49Medaling Around
1962SpainDumbo 1ª (ERSA) 433Fotógrafo salvaje
21 February 1963Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 96Medaling Around
5 July 1963MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 298A caza de medallas
9 July 1963DenmarkAnders And & Co. 1963-28På løvejagt med kameraet
13 July 1963GermanyMicky Maus 1963-28Kampf um Goldmedaillen
23 July 1963SwedenKalle Anka & C:o 1963-30Medaljens baksida
24 July 1963NorwayDonald Duck & Co 1963-30Låveløven
22 December 1963FranceLe Journal de Mickey 604Donald et le limier des Castors Juniors
1963AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 198Medaling Around
15 July 1964FinlandAku Ankka 1964-28Aku Ankka ja leijona
1965FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1964-2Aku Ankka ja leijona
November 1972ChileDisneylandia 519Conquistando medallas
25 July 1973GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 34Kampf um Goldmedaillen
November 1973United StatesHuey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 23Medaling Around
1975AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 341Medaling Around
May 1976YugoslaviaMikijev Almanah 107Službeni pas
February 1978FranceCastors Juniors Magazine 1Le limier des Castors Juniors
1978FranceCastors Juniors Magazine (Albums) 1Le limier des Castors Juniors
1980ItalyComplete Carl Barks 26Medaling Around
12 March 1982BrazilO Pato Donald (Abril) 1584Cachorradas do Sabujo
20 August 1982PortugalPato Donald 35Cachorradas do Sabujo
September 1984ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 93Paperino segugio sagace
20 May 1985SwedenKalle Anka & C:o 1985-21Medaljens baksida
25 May 1985GermanyMicky Maus 1985-22Kampf um Goldmedaillen
25 May 1985DenmarkAnders And & Co. 1985-22På løvejagt med kameraet
28 May 1985IcelandAndrés Önd 1985-22Víxl-spor að verðlaunum
28 May 1985NorwayDonald Duck & Co 1985-22Medaling Around
3 July 1985FinlandAku Ankka 1985-27Mitalijahti
1986FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1985-3Mitalijahti
1986FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1985-2Mitalijahti
February 1987ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 47Paperino e il segugio sagace
June 1988United KingdomDonald Duck / Donald Duck Comic 7Snap Happy!
August 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 10Medaling Around
30 November 1990NetherlandsDonald Duck 1990-48Medaling Around
February 1992NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 69Medaling Around
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 15Medaling Around
June 1994LatviaMickey Mouse 1994-06Суета вокруг наград in Latvian Russian
November 1994ItalyZio Paperone 62Paperino e il segugio sagace
September 1995United StatesThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 45Medaling Around
1995GermanyDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 45Kampf um Goldmedaillen
1995LithuaniaMickey Mouse 1995-06Prizų medžioklė, arba Baisi miško pasaka
June 1996EstoniaMiki Hiir 1996-06Medalijahil
April 2000GermanyBarks Library 45Kampf um Goldmedallien
August 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 18Medaling Around
September 2003GermanyBarks Comics and Stories - von Carl Barks 15Kampf um Goldmedallien
March 2004FrancePicsou Magazine 386La course aux médailles
March 2005ItalyPaperino Mese 297Paperino e il segugio sagace
16 April 2005FrancePicsou Magazine (Albums) B 44La course aux médailles
February 2006FinlandAku Ankka - Näköispainos 1964-2Aku Ankka ja leijona
April 2006GermanyCarl Barks Collection 23Kampf um Goldmedaillen
April 2006DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 23Medaling Around
April 2006NorwayCarl Barks samlede verk 23Medaling Around
2006SwedenCarl Barks samlade verk 23Medaling Around
27 August 2007FinlandCarl Barksin kootut 23Medaling Around
April 2008BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 34Cachorradas do Sabujo
May 2008SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-04Medaljens baksida
June 2008NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 61Låveløven
14 July 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 25Paperino e il segugio sagace
April 2009GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 4Kampf um Goldmedaillen
2009DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1963-4På løvejagt med kameraet
January 2011FranceLes trésors de Picsou 13La course aux médailles
22 January 2014FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 13La Course aux médailles
26 November 2014FranceMes plus belles histoires 11La course aux médailles
9 August 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 25Το κυνήγι των μεταλλίων
30 September 2015NorwayCarl Barks' Andeby 14Låve-løven
4 August 2017GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 45Kampf um Goldmedallien
2017SwedenCarl Barks Ankeborg 14Medaling Around
23 August 2018SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 36Objetivo: Medalla
23 October 2019FinlandCarl Barksin sankarit 2019Mitalijahti
2019FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2019-29Mitalijahti
4 January 2022ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 25Paperino e il segugio sagace
17 February 2022GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 17Kampf um Goldmedallien
30 September 2022FrancePicsou Magazine hors-série S1La course aux médailles
4 August 2023GermanyMicky Maus 2023-17Kampf um Goldmedaillen
17 August 2023DenmarkAnders And & Co. 2023-33På løvejagt med kameraet
25 August 2023NorwayDonald Duck & Co 2023-34Låveløven
August 2023LatviaДональд Дак / Donalds Daks 2023-04Medaļu medības
1 October 2023SerbiaМики Маус 2023-10Такмичење за златну медаљу
2023SwedenKalle Anka & C:o 2023-33Medaljens baksida
24 April 2024PolandKaczogród. Carl Barks 24Kto przegoni psa?
2 July 2025FinlandAku Ankka 2025-27Mitalijahti
14 October 2025United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 29Medaling Around
October 2025FrancePicsou Magazine hors-série S7La course aux médailles
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 29Donald et le limier des Castors Juniors in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 29Donald et le limier des Castors Juniors
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB29Donald et le limier des Castors Juniors
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC29Donald et le limier des Castors Juniors
ItalyRaccolta Zio Paperone 11Paperino e il segugio sagace

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • eg/SM 96b Story, 8 p., 4 tiers
  • fi/AA1964-28b Story, 9 p., 4 tiers
  • fi/AN1964-2p042 Story, 9 p., 4 tiers
  • fr/CJM 1p20 Story, 5 p., 5 tiers
  • fr/JM 604c Story, 4 p., 6 tiers
  • it/CD 93g Story, 13 p., 3 tiers
  • it/PM 297j Story, 13 p., 3 tiers

Referred to by