HIGHDUCKS

StoryW WDSF 2-02

Fun? What's That?

US and GY travel to have fun by doctor's order

First published
30 June 1959
Created
8 January 1959
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
85 times, in 18 countries
Also coded
3-ΣΚ152, w/sf2, w/wdsf2, wr/wdsummerfunno.2, wr/wdsummerfunno.2, wwdsf2-02

Credits

Plot
Carl Barks
Script
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
30 June 1959United StatesWalt Disney's Summer Fun 2Fun? What's That?
1959AustraliaGiant (G Series) 161Fun? What's That?
10 April 1960ItalyTopolino (libretto) 232Zio Paperone in cerca di svago
29 June 1960NorwayDonald Duck & Co 1960-27Fun? What's That?
5 July 1960DenmarkAnders And & Co. 1960-27Fun? What's That?
19 July 1960SwedenKalle Anka & C:o 1960-29Fun? What's That?
27 August 1960NetherlandsDonald Duck 1960-35Fun? What's That?
7 February 1961ArgentinaEl Pato Donald 850Diversión, ¿qué es eso?
5 July 1961FinlandAku Ankka 1961-27Fun? What's That?
1962FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1961-2Fun? What's That?
30 June 1963FranceLe Journal de Mickey 579Des malades incurables !
1963SpainDumbo Álbum/Almanaque 1963-02Vacaciones con receta
1964FranceLe Journal de Mickey (Albums) 28Des malades incurables !
28 February 1965ItalyAlbi della rosa 538Zio Paperone in cerca di svago
December 1976BrazilMickey (Abril) 290Feras em Férias
20 July 1978SwedenKalle Anka & C:o 1978-29Samma sjuka
24 July 1978DenmarkAnders And & Co. 1978-30Forgæves ferieophold
25 July 1978GermanyMicky Maus 1978-30Spaß muß sein
25 July 1978NorwayDonald Duck & Co 1978-30Fun? What's That?
February 1979GermanyCarl Barks gesammelte Werke 31Fun? What's That?
25 July 1979FinlandAku Ankka 1979-30Mikä olikaan hauskaa?
1980FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1979-3Mikä olikaan hauskaa?
1980FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1979-2Mikä olikaan hauskaa?
1980ItalyComplete Carl Barks 21Fun? What's That?
September 1986ItalyPaperino di Barks collezione ANAF 36Zio Paperone in cerca di svago
29 January 1987BrazilDisney Especial (1ª Série) 98Férias Pra Quê?
31 July 1987PortugalDisney Especial 31Férias para Quê?
18 August 1987United StatesUncle Scrooge 223Fun? What's That?
18 August 1989NetherlandsDonald Duck 1989-33Vakantie is geen lolletje
May 1990United StatesCarl Barks Library (Another Rainbow) 6Fun? What's That?
July 1990SpainDisney Especial 11Buenas diversiones
28 October 1991ColombiaDisney Especial 11Buenas diversiones
1992NetherlandsAlle klassieke verhalen 12Vakantie is geen lolletje
1993, fourth quarterGermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 128Spaß muß sein
June 1994NetherlandsDe beste verhalen van Donald Duck 79Vakantie is geen lolletje
January 1995ItalyZio Paperone 64Zio Paperone in cerca di svago
1995GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22ASpaß muß sein
1995GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22BSpaß muß sein
December 1996BrazilDisney Especial Reedição 95Férias Pra Quê?
1996BrazilDisney Especialíssimo 23Férias Pra Quê?
4 November 1997United StatesThe Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 34Fun? What's That?
September 1998GreeceΚόμιξ 123Διασκέδαση; Τι είναι αυτό;
June 1999GermanyDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 128Spaß muß sein
19 February 2001SwedenKalle Anka & C:o 2001-08Samma sjuka
20 February 2001NorwayDonald Duck & Co 2001-08Moro? Hva er det?
22 February 2001DenmarkAnders And & Co. 2001-08Forgæves ferieophold
July 2001GermanyBarks Library Special Onkel Dagobert 21Spaß muß sein
November 2002NetherlandsDonald Duck Collectie 21Vakantie is geen lolletje
2002NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 05Moro? Hva er det?
March 2003FinlandAku Ankka - Näköispainos 1961-2Fun? What's That?
December 2005NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 39Fun? What's That?
February 2006SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-04Fun? What's That?
10 May 2006DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1960-3Fun? What's That?
March 2007BrazilTio Patinhas (Abril) 500Férias Pra Quê?
September 2007BrazilO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 32Férias Pra Quê?
April 2008NorwayCarl Barks samlede verk 19Uncle $crooge and Gyro in Fun? What's That?
26 May 2008ItalyLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 18Zio Paperone in cerca di svago
May 2008GermanyCarl Barks Collection 19Fun? What's That?
31 May 2008DenmarkCarl Barks' Samlede Værker 19Uncle $crooge and Gyro in Fun? What's That?
May 2008SwedenCarl Barks samlade verk 19Uncle $crooge and Gyro in Fun? What's That?
18 May 2009GermanyBarks Onkel Dagobert 1Spaß muss sein
24 August 2009FinlandCarl Barksin kootut 19Fun? What's That?
5 October 2009GermanyLiebe, Lust und Leidenschaft - Die Ducks von Sinnen 1Spaß muß sein
31 October 2012FranceLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 9Des malades incurables !
30 January 2013FrancePicsou Magazine 488Le voyage c'est la santé
April 2013NorwayHall of Fame - De store serieskaperne 47Uncle $crooge and Gyro in Fun? What's That?
15 December 2014NorwayCarl Barks' Andeby 9Moro? Hva er det!
21 June 2015GreeceΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 18Διασκέδαση; Τι είναι αυτό;
16 June 2016NetherlandsWillie Wortel Vakantieboek 2016Vakantie is geen lolletje
2016SwedenCarl Barks Ankeborg 9Fun? What's that?
7 September 2019SpainLa Gran Dinastía del Pato Donald 29¿Diversión? No me suena
20 March 2020FinlandCarl Barksin sankarit 2020Mikä olikaan hauskaa?
March 2020FinlandAku Ankka - Näköispainos 1979-2Mikä olikaan hauskaa?
16 March 2021United StatesThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 24Fun? What's That?
24 August 2021GermanyLustiges Taschenbuch Classic Edition 14Spaß muß sein
September 2021BrazilColeção Carl Barks Definitiva 24Férias Pra Quê?
16 November 2021ItalyLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 18Zio Paperone in cerca di svago
9 February 2022PolandKaczogród. Carl Barks 15Rozrywka? A co to?
8 July 2022NorwayDonald Duck av Carl Barks 14Fun? What's That?
19 July 2023FinlandAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2023-07Mikä olikaan hauskaa?
2023NorwayNorsk Donald 8Moro? Hva er det?
16 December 2025GermanyEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 95Spaß muß sein
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 28Des malades incurables ! in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AA28Des malades incurables !
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AB28Des malades incurables !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fi/AA1961-27d Story, 9 p., 4 tiers
  • fr/JM 579c Story, 4 p., 6 tiers
  • it/AR 538c Story, 13 p., 3 tiers
  • se/KA2001-08e Story, 10 p., 4 tiers

Referred to by