HIGHDUCKS

Newspaper stripZM 51-12-23

Pluto s'énerve !

PL chases groundhogs through their tunnel

First published
23 December 1951
Length
1 page
Printed
25 times, in 17 countries
Also coded
12-23, zm51-12-23

Credits

Plot
Bill Walsh
Script
Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Manuel Gonzales

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
1951United StatesNewspapers 1951untitled
15 February 1952CanadaLa Liberté et le Patriote 520215untitled
23 February 1952PanamaThe Panama American 19520223untitled
6 April 1952CubaDiario de la Marina 19520406untitled
22 June 1952FranceLe Journal de Mickey 4Pluto s'énerve !
24 March 1953BrazilO Pato Donald (Abril) 72A Vingança do Conde de Monte Pluto
1953FranceLe Journal de Mickey (Albums) 1Pluto s'énerve !
10 June 1954BelgiumMickey Magazine (francophone) 192Une plaisanterie bien innocente !
10 June 1954BelgiumMickey Magazine (Nederlandstalig) 192untitled
2 October 1954United KingdomMickey Mouse Weekly 751untitled
13 October 1954TurkeyArmağan (2nd series) 3Uzun Kulak
21 October 1977YugoslaviaПолитикин Забавник 1347untitled
April 1979NetherlandsMickey Maandblad 1979-04untitled
February 1983NetherlandsMickey Maandblad 1983-02untitled
27 September 1999SwedenKalle Anka & C:o 1999-39Korkad som en sork?
28 September 1999NorwayDonald Duck & Co 1999-39Lettlurt
30 September 1999DenmarkAnders And & Co. 1999-39Kvikke jordegern
January 2000FinlandAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2000-01Jalopeurapila
25 May 2000GermanyMicky Maus 2000-22untitled
30 June 2000YugoslaviaПолитикин Забавник 2525untitled
2000LatviaДональд Дак / Donalds Daks 2000-17Aizskartā pašcieņa
2 May 2008FinlandAku Ankka Ekstra - Näköispainos 2000-1Jalopeurapila
BelgiumAlbum Mickey Magazine (francophone) 8Une plaisanterie bien innocente !
BelgiumMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 8untitled
FranceLe Journal de Mickey (Albums) AC 1Pluto s'énerve !

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/MM 192p12 Story, 1 p., 4 tiers
  • ca/LLP 520215a Story, ¼ p., 3 tiers
  • cu/DM 19520406c Story, ½ p., 6 tiers
  • uk/MMW 751j Story, 6 tiers
  • yu/PZBC 1347b Story, ½ p., 3 tiers

Referred to by