- Brazilian Portuguese
- Zé Fuinha, Bonifácio, Pedro Gatão
- Danish
- Bror Væsel
- Dutch
- Vittorio Wezel
- Finnish
- Nipa Näätä, Nisse Näätä, Näätä Nenäkäs, Veli Kärppä, Veli Vesikko
- German
- Gevatter Wiesel
- Norwegian (bokmål)
- Røyskatta
- Portuguese
- Zé Fuinha, Bonifacio, Pedro Gatão
- Swedish
- Bror Vessla