- Brazilian Portuguese
- Capitão Doberman
- Danish
- Kaptajn Setter
- Dutch
- Kapitein Doberman
- Finnish
- Kapteeni Koiramo, Eversti Vipu, Kapteeni Kuono, Kenraali Kuukas, Kersantti Kuulas
- French
- Capitaine Fendelair
- German
- Käpt'n Dobermann, Hauptmann Dobermann
- Greek
- Λοχαγός Σέτερ
- Italian
- Setter, Capitano Setter
- Polish
- Kapitan Doberman
- Portuguese
- Capitão Doberman
- Swedish
- Kapten Dobberman