Morty and Ferdie – HIGHDUCKS

Stories

SortKindMade inPrinted inPart

FromTo

At leastAt most

Title	Year	By	Kind	Pages	Made in	Printings
The Magic Shoe	1953	Bill Walsh, Bill Wright	Newspaper strip	111	Daily strips (US)	213
Two-Gun Sheriff	1953	Al Hubbard	Story	17	Western	80
Green Dogs and Jams	1953	Paul Murry	Story	7	Western	65
Pluto	1953	Paul Murry	Story	2	Western	61
Die Weihnachtsüberraschung	1953	Carl Fallberg, Paul Murry	Story	4	Western	55
The Junior Jet	1953	Al Hubbard	Story	8	Western	49
Shutter Bugs	1953	Carl Fallberg, Jack Bradbury	Story	12	Western	45
Whaley-go-round	1953	Tony Strobl	Story	12	Western	43
Multipli-cat-ions	1953	Paul Murry	Story	6	Western	42
Os Truques do Pluto	1953	Paul Murry	Story	6	Western	40
Die gute Tat	1953	Tony Strobl	Story	5	Western	35
Untitled cover	1953	Dick Moores	Cover	1	Western	34
The Doggie Cart	1953	Frank McSavage	Story	8	Western	29
Der fliegende Hund	1953	Tony Strobl	Story	6	Western	28
Pluto mannequin	1953	Paul Murry	Story	1	Western	27
Espertinhos!	1953	Paul Murry	Story	1	Western	25
Ein lustiges Motiv	1953	Tony Strobl	Story	4	Western	25
AA 3/1962	1953	Dick Moores	Cover	1	Western	23
Yhdistä pisteet numerojärjestyksessä - tehtävä	1953	Al Hubbard	Game or puzzle	1	Western	22
El nuevo mundo	1953	Don Christensen, Paul Murry	Story	7	Western	22
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	22
The patrol-Leader Pup	1953	Don Christensen, Lee Hooper	Story	6	Western	21
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	21
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	21
Topolino e il terrore dei mari	1953	Harold Whitaker	Story	52	Italy	20
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	20
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	18
Walt Disney's Vacation Parade The End	1953		Game or puzzle	1	Western	17
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	15
The Ghost of Ghost Town	1953	Dick Moores	Text story	2	Western	8
Timid Tommy's Lion	1953	Frank McSavage	Text story	2	Western	7
Untitled cover	1953		Cover	1	United Kingdom	6
Juleposten	1953		Game or puzzle	1	Western	6
Untitled newspaper strip	1953	Bill Walsh, Manuel Gonzales	Newspaper strip	1	Sunday pages (US)	5
A Máquina do Tempo	1953	Álvaro de Moya	Text story	7.3	Brazil	3
Holiday Handout	1953		Game or puzzle	1	Western	3
My Bonnie	1953	Frank McSavage	Game or puzzle	1	Western	3
The Valentine Mystery	1953		Text story	2	Western	2
Picnic Pattern	1953	Frank McSavage	Game or puzzle	1	Western	1
The Table Tableau	1953	Paul Murry	Text story	2	Western	1

Names around the world

Arabic: فوفو و تيتي
Brazilian Portuguese: Chiquinho e Francisquinho
Bulgarian: Морти и Ферди
Canadian French: Morty et Ferdie
Colombian Spanish: Tato y Nico
Croatian: Mirek i Mirek
Czech: Jarda a Ferda
Danish: Mik og Mak, Mak og Muk, Mik og Muk
Dutch: Puk en Max
Finnish: Mortti ja Vertti
French: Jojo & Michou, Ferdinand & Frédéric, Juju, Morty & Ferdie
German: Mack und Muck
Greek: Μόρτυ & Φέρντυ, Μάικ & Ντάικ, Τιπ & Ταπ
Hungarian: Frici és Minci, Makk és Mukk, Tip és Tap
Icelandic: Mikk og Makk
Indonesian: Morti dan Ferdi
Italian: Tip & Tap, Clara & Lucia, Tip e Tap
Latvian: Miks un Maks
Norwegian (bokmål): Tipp og Topp
Polish: Mordek i Ferdek
Portuguese: Chiquinho e Francisquinho
Russian: Морти и Ферди
Serbian (Cyrillic): Мића и Тића
Serbian (Latin): Mića i Tića
Simplified Chinese: 毛弟和富弟
Slovak: Mortie a Ferdie
Slovenian: Mišo in Pišo
Spanish: Morty y Ferdie, Morty y Ferdy
Swedish: Teddi och Freddi
Thai: หลานมอลตี้และเพด็
Turkish: Mik ve Mak
Vietnamese: Morty & Ferdy

Seen most with

Mickey Mouse5,8051932–2026
Minnie Mouse1,4011932–2007, 2009–2026
Goofy1,3031936–2026
Pluto8311932, 1934–1940, 1942–1948, 1950–2005, 2007, 2009–2015, 2017–2026
Alvin7251956–1988, 2021
Clarabelle Cow3311935–1939, 1941, 1943–1945, 1947–1948, 1950, 1953–1954, 1956–1966, 1968–2007, 2009–2010, 2012–2016, 2018–2026
Horace Horsecollar2461934–1939, 1941, 1944, 1946–1948, 1952–1966, 1968–1978, 1980–2007, 2009–2010, 2012–2016, 2018–2026
Chief O'Hara2201943–1945, 1947–1951, 1953–1956, 1958–1960, 1962–1969, 1971–1979, 1981–2007, 2009–2010, 2012–2016, 2018–2026
Peg-Leg Pete1971934, 1936, 1944, 1947–1950, 1953–1957, 1959–1967, 1969, 1971–1976, 1978, 1982–1988, 1990–2007, 2009–2016, 2018–2026
Donald Duck1641935–1938, 1940, 1944, 1948, 1950–1952, 1954–1955, 1957–1966, 1968–1969, 1972–1973, 1975–1976, 1978, 1980–1982, 1984–1988, 1990, 1992–1994, 1997, 2003, 2006, 2009–2010, 2012–2016, 2018–2025
Millie1491958, 1962, 1965–1975, 1977–1987
Huey, Dewey and Louie1111940, 1945, 1948–1951, 1955, 1957–1970, 1972–1973, 1975–1976, 1978, 1981–1988, 1990, 1993–1994, 1997, 2003, 2009–2010, 2012–2016, 2018–2025

Made most by

Floyd Gottfredson2,1051932, 1934–1935, 1937–1939, 1941–1949, 1953–1976
Del Connell1,9401959, 1969–1989
Roy Williams1,4141959–1969
Román Arámbula7761975–1990
Bill Walsh6271943–1963
Manuel Gonzales6101938–1943, 1946–1981
Julius Svendsen2371959–1963, 1965
Bill Wright2021939–1951, 1953–1954, 1956–1957, 1960–1961, 1978, 1981–1984
Bill Langley1191984–1990
Jack Bradbury1171949, 1952–1960, 1962–1975, 1977, 1979, 1981, 1983
Comicup Studio1091985, 1987–1997, 2001–2002, 2004–2017, 2019–2021, 2023–2026
Paul Murry1051944–1946, 1951, 1953–1966, 1968, 1971, 1974, 1981

Printed most in

Italy4,723
United States4,549
Sweden1,898
Brazil1,827
Germany1,761
France1,582
Norway1,409
Denmark1,252
Netherlands1,059
Finland1,049
Yugoslavia1,024
United Kingdom723