| 1 | El péndulo de EkouBC AD 260 | Cover | 1 | | Euclides K. Miyaura | Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander |
| 2 | El péndulo de Ekou part 1I TL 1842-A | Story | 27 | Bruno Sarda | Franco Valussi | The Beagle Boys, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge |
| 3 | Mundo muy modernoD 90323 | Story | 9 | John Kane, Jack Sutter | José Maria Millet Lopez | Mad Madam Mim, MIM's owl |
| 4 | Travesuras de PuhYW 83-03-09 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Piglet, Winnie the Pooh |
| 5 | Travesuras de PuhYW 81-05-04 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Piglet, Winnie the Pooh |
| 6 | Travesuras de PuhYW 81-03-25 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Sir Brian, Dragon, Tigger, Winnie the Pooh |
| 7 | Travesuras de PuhYW 80-12-16 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Eeyore, Tigger |
| 8 | Travesuras de PuhYW 81-06-13 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Piglet, Sir Brian, Winnie the Pooh |
| 9 | Travesuras de PuhYW 80-10-25 | Story | ½ | Don Ferguson | Richard Moore, Larry Mayer | Sir Brian, Dragon |
| 10 | Endulzaron el negocioS 77035 | Story | 10 | Ed Nofziger | Jack Bradbury, Steve Steere | Brer Bear, Brer Fox |
| 11 | Mares en el espacioYL 62-09-19 | Story | 1 | Dick Huemer | George Wheeler | |
| 12 | Novedades de NeptunoYL 64-01-17 | Story | ⅔ | Dick Huemer | George Wheeler | |
| 13 | Rebaño servicial part 1YL 65-07-03 | Story | ⅓ | Dick Huemer | George Wheeler | |
| 14 | Deslizándose de ladoYL 61-12-25 | Story | ⅔ | Dick Huemer | George Wheeler | |
| 15 | Helpful Herd part 2YL 65-07-03 | Story | ⅓ | Dick Huemer | George Wheeler | |
| 16 | De manos con la suerteB 810059 | Story | 8 | | Verci de Mello | 0.0. Duck, Mata Harrier, Pig mayor, Police inspector from B 810059, Prof. Mac Cróbio |
| 17 | Zoo DisneyYR 52-12-27 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 18 | Zoo DisneyYR 61-11-30 | Story | ¼ | Bob Karp | | |
| 19 | Zoo DisneyYR 56-04-16 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 20 | Zoo DisneyYR 56-04-07 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 21 | Zoo DisneyYR 55-07-19 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 22 | Zoo DisneyYR 60-04-09 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 23 | Zoo DisneyYR 59-12-22 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 24 | Zoo DisneyYR 60-04-05 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 25 | Los Chicos Malos legionariosB 810028 | Story | 11 | Ivan Saidenberg | Irineu Soares Rodrigues | The Beagle Boys, Grandpa Beagle, Intellectual-176, Omen-1313, Sheik Algoz Adhor, Sherazzarad |
| 26 | Consejo infelizS 76169 | Story | 11 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mortimer |
| 27 | El fantasma de barba azulB 920168 | Story | 8 | | Fernando Bonini | Firmina, Hard Haid Moe, Houn' Dawg |
| 28 | Pasatiempos | Game or puzzle | 2 | | | Li'l Bad Wolf |
| 29 | El péndulo de Ekou part 2I TL 1842-A | Story | 33 | Bruno Sarda | Franco Valussi | The Beagle Boys, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge |
Colombia, in Colombian Spanish