| 1 | CoverIC AT 234 | Cover | 1 | | Marco Rota | Mickey Mouse, Pluto |
| 2 | IllustrationIC AR 685 | Illustration | 1 | | Giuseppe Perego | Donald Duck |
| 3 | El enemigo del tiempoI AO 55004-A | Story | 31 | Guido Martina | Giuseppe Perego | Alberto, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Chief O'Hara, Uncle Scrooge, cugino Paperotto de' Paperotti |
| 4 | Los chistes de Chip y Chop | Story | 1 | | | |
| StoryYR 58-07-17 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| StoryYR 58-07-16 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| StoryYR 58-07-14 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| StoryYR 58-07-15 | Story | ¼ | Bob Karp | Bob Grant | |
| 5 | El terrible "3P"W WDC 35-00 | Illustration | 1 | | Walt Kelly | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 6 | Three Dirty Little DucksW WDC 43-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Bolivar, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Herbert, Herbert's mother |
| 7 | Master Ice-FisherW WDC 66-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 8 | The Long Race to PumpkinburgW WDC 54-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 9 | Un zumbido en los oídosW WDC 414-05 | Story | 8 | | Jack Manning | Cousin Fuzzbutton, Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Sneekly |
| 10 | Un gallinero a la antiguaS 75087 | Story | 16 | | Marco Rota | The Beagle Boys, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 11 | El perro de las nievesW WDC 415-05 | Story | 8 | | Bill Wright | Minnie Mouse, Mickey Mouse, Pluto |
| 12 | IllustrationIC AR 724 | Illustration | ⅔ | | Giuseppe Perego | Donald Duck |