| 1 | Cadeau: Ton alaaaarme de porteFC PM 399 | Cover | 1 | | | Donald Duck |
| 2 | IllustrationFC PM 399D | Illustration | 1 | Don Rosa | Don Rosa | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 3 | Huissier sans pitié !W WDC 74-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 4 | Un puits de dollarsW US 21-02 | Story | 26 | Carl Barks | Carl Barks | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 5 | Air patatarte!KU 0190 | Story | 14 | Bill Riling | William Van Horn | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 6 | L'as du nettoyageD 91341 | Story | 10 | William Van Horn | William Van Horn | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Grand Mogul |
| 7 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 8 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 9 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 10 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 11 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 12 | Story | Story | 1/9 | | | |
| 13 | Dans l'espaceH 90082 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 14 | Art de la tableYD 39-10-24 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck |
| 15 | Au lit !H 90083 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 16 | Léssivé!YD 39-09-09 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck |
| 17 | Les cosmétiquesH 90084 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 18 | Erreur de cibleYD 39-07-31 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 19 | Lunettes pare-soleilH 90085 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 20 | Les filous !YD 39-08-01 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 21 | Jeu de miroirsH 90086 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 22 | Entrez donc...YD 39-08-03 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 23 | Ballet de balaisH 90087 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Mickey Mouse, Uncle Scrooge |
| 24 | ContrecoupYD 39-08-03 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 25 | Dans le mille !H 90088 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 26 | Mission accomplie !YD 39-07-27 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 27 | En boîteH 90089 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | The Beagle Boys, One of the Beagle Boys, Uncle Scrooge |
| 28 | Le poids des mots...YD 39-07-28 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 29 | Brosses à dentsH 90090 | Story | 4/5 | Evert Geradts | Freddy Milton | Uncle Scrooge |
| 30 | Hot dog !YD 39-07-07 | Story | ⅕ | Bob Karp | Al Taliaferro | Bolivar, Donald Duck |
| 31 | L'appel de la forêtAR 150 | Story | 2 | John Lustig | William Van Horn | Donald Duck, The Junior Woodchucks |
| 32 | Apprenti magicienKJD 007 | Story | 2 | William Van Horn | William Van Horn | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 33 | Sieste champêtreKJD 066 | Story | 2 | William Van Horn | William Van Horn | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 34 | Second souffleW WDC 71-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Butch from W WDC 71-02, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |