| 1 | CoverDC JT 13 | Cover | 1 | Per Juel | Josep Tello Gonzalez | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 2 | Tiden | Article | 2 | | | |
| 3 | TidslenestolenI PM 154-3 | Story | 27 | François Corteggiani | Staff di IF | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie |
| 4 | TidsvokterneI TL 2130-1 | Story | 40 | Carlo Gentina | Massimo De Vita | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 5 | Runesteinens gåteI TL 1576-A | Story | 40 | Giorgio Pezzin | Massimo De Vita | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Zapotec |
| 6 | Kong Sagnomsus gruverI PM 204-2 | Story | 30 | Sergio Tulipano | Anna Marabelli | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 7 | Forhistorisk invasjon avvergetI TL 1582-B | Story | 31 | Giorgio Pezzin | Romano Scarpa, Sandro Del Conte | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Zapotec |
| 8 | Tryll og tull med tidenD 96336 | Story | 46 | Frank Jonker | Antoni Bancells Pujadas | Donald Duck, Scrooge's detectives, Huey, Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge |
| 9 | Kappløp med tidenI PK 67-1 | Story | 33 | Lucio Leoni | Emanuela Negrin, Lucio Leoni | The Beagle Boys, Quackmore, Donald Duck, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Inquinator and 3 more |
| 10 | Legenden om amasoneneI TL 1589-A | Story | 34 | Bruno Concina | Massimo De Vita | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Zapotec |
| 11 | Skrue forregner segI TL 1321-B | Story | 25 | Bruno Concina | Sandro Zemolin | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 12 | Tidens sprøeste ridderI TL 2231-2 | Story | 22 | Luca Boschi | Lara Molinari | Andy Ascott, Donald Duck, Fethry Duck, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie, Ludwig Von Drake and 1 more |
| 13 | Mona Lisas hemmelighetI TL 1555-A | Story | 32 | Bruno Concina | Massimo De Vita | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Zapotec |
| 14 | Hjelp fra fremtidenI PK 45-2 | Story | 25 | Nino Russo | Michele Mazzon | The Beagle Boys, Grandpa Beagle, Gyro Gearloose, Duck Avenger, Pig mayor, John D. Rockerduck and 1 more |
| 15 | Sjøslaget ved LepantoI TL 1597-B | Story | 36 | Giorgio Pezzin | Luciano Gatto | Goofy, Marlin, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Zapotec |
| 16 | Handelsreisende i nødI TL 2505-4 | Story | 22 | Nino Russo | Sandro Del Conte | Quackmore, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Gyro's Helper, Uncle Scrooge |
Norway, in Norwegian (bokmål)