| 1 | Os CuriososBC ZC 2255 | Cover | 1 | | Aparecido Norberto, José Wilson Magalhães | José Carioca, Nestor, Pedrao |
| 2 | Índice | Text story | 1 | | | Clarabelle Cow, Donald Duck, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 3 | O Tesouro do Barba NegraI TL 1149-AP | Story | 29 | Guido Martina | Massimo De Vita | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Jeeves, Duck Avenger, John D. Rockerduck and 1 more |
| 4 | Estes Repórteres...B 780169 | Story | 7 | | Irineu Soares Rodrigues | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 5 | Os Cães do Campo e os Gatos da CidadeW OMAL 7-01 | Story | 13 | | Al Hubbard | Alley Cats, Boris, Chino, Cyril, Lafayette, Luigi and 3 more |
| 6 | Ruídos NocturnosW JW 56-03 | Story | 5 | | Bob Gregory | The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge |
| 7 | O Piloto de TestesB 850005 | Story | 6 | Luiz Aguiar | Verci de Mello, Luiz Carlos F. Miranda | Biquinho, Fethry Duck, Sheik Abdulahtutu, Uncle Scrooge |
| 8 | O Caso da Moeda que EncolheuS 75083 | Story | 18 | Carl Fallberg | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 9 | Curiosidades | Text story | 4 | | | The Beagle Boys, Gyro Gearloose, Kaa, Mickey Mouse, Pluto, White rabbit |
| 10 | Tens Pinta? O Cantinho do Artista | Illustration | 2 | | | The Beagle Boys, Donald Duck, Morty and Ferdie, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Uncle Scrooge |
| 11 | Dormir, Eis a Questão!S 71300 | Story | 4 | | Pete Alvarado | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge |
| 12 | Sarilhos com os GrilosB 790118 | Story | 6 | Joerly Nascimento Santos | Irineu Soares Rodrigues | Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Gyro's Helper |
| 13 | Um Mundo Cheio de MistériosW WDC 446-04 | Story | 4 | | Pete Alvarado | Chip 'n' Dale, Chicky the young chicken and his mother, Chip, Dale |
| 14 | A Ilha dos PiratasD 2067 | Story | 7 | Hugo Juhlin | Antoni Gil-Bao | Emil Eagle, Moby Duck, Porpy |
| 15 | As Aventuras da ClarabelaW WDC 438-05 | Story | 8 | | Paul Murry | Clarabelle Cow, Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse |
| 16 | Peixinhos de OuroW WDC 489-04 | Story | 8 | | | Goofy, Mickey Mouse |
| 17 | Asas do Homem : A História da Aviação e o seu Fantástico AmanhãW OS 836-02 | Story | 19 | Don Christensen | Tony Sgroi | |
| 18 | O Mistério da Loja de BrinquedosD 9062 | Story | 10 | Neville Jason, Donne Avenell | Bernardo Serrat | Goofy, Morty and Ferdie, Mickey Mouse |
| 19 | Margarida, a AbelhudaD 97299 | Story | 6 | Janet Gilbert | Anibal Uzál | Daisy Duck, Gyro Gearloose |
Portugal, in Portuguese