| 1 | Copertina | Copertina | 1 | | | |
| 2 | Uma Baleia Muito EspecialS 83074 | Storia | 22 | Robert Bailey | Jaime Diaz Studio | Bassotti, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 3 | O Bom Lobo MauS 71398 | Storia | 5 | | Jack Bradbury | Compare Orso, Comare Volpe, Ezechiele Lupo, Timmi, Tommi, Lupetto e altri 2 |
| 4 | Quando O Inverno Chegar...S 80216 | Storia | 6 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Bambi, Fiorellino, Tippete |
| 5 | Sol, Praia E GarotasS 71412 | Storia | 6 | | Tony Strobl | Clarabella, Pippo, Minni, Topolino, Topesio |
| 6 | É Melhor PrevenirW WTP 5-05 | Storia | 5 | Vic Lockman | John Carey, Bill Wright | Kanga, Owl, Pimpi, Tappo, Roo, Tigro e altri 1 |
| 7 | PassatemposG DD 43H | Gioco | 1 | | | Paperino, Pippo, Topolino |
| 8 | Abetarda... Ave a proteger | Racconto | 2 | | | Pico de Paperis |
| 9 | Exercícios Ao SolS 84057 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Paperina, Paperino, Gastone |
| 10 | O Pinguim Que Sentia FrioW SS 3-05 | Storia | 10 | | unknown / pa1, Vic Lockman | King Neptune, Pablo |
| 11 | O Pirata E A BaleiaS 79043 | Storia | 10 | Bob Langhans | Jaime Diaz Studio | Spennacchiotto, Pippo, Professor Kelp, Super Pippo |
| 12 | Onde Há Nuvem, Há Chuva!D 6328 | Storia | 4 | Joel Katz, Les Lilley | Antoni Gil-Bao | Archimede |
| 13 | Metralhas A BordoD 3621 | Storia | 4 | Lise-Lotte Larsen | Antoni Gil-Bao | Bassotti, Moby Duck |
| 14 | Iau! Que Susto!B 74355 | Storia | 6 | Ivan Saidenberg | Renato Vinicius Canini, Sérgio Lima | José Carioca, Maga Magò, Nestore |
| 15 | Catar Mariscos Não É SopaS 72017 | Storia | 3 | | Tony Strobl | Paperino, Qui Quo Qua |
| 16 | Passando CalorW CND 14-04 | Storia | 8 | | Phil DeLara | Cip & Ciop, Cip, Ciop |
| 17 | Fugindo Do CalorS 85116 | Storia | 7 | | Tony Strobl | Paperina, Paperino, Zio Paperone |
| 18 | Um Banhista No TelhadoS 72257 | Storia | 7 | | Carson Van Osten | Clarabella, Pippo, Topolino |
Portogallo, in portoghese