StoriaS 68181
Pippo pompiere tuttofuoco
firemen
- Prima pubblicazione
- 4 ottobre 1970
- Lunghezza
- 8 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 24 volte, in 15 paesi
- Altri codici
s68181
Autori
- Disegni
- Tony Strobl
- Chine
- Steve Steere
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 4 ottobre 1970 |  Italia | Topolino (libretto) 775 | Pippo pompiere tuttofuoco |
| maggio 1971 |  Brasile | Tio Patinhas (Abril) 70 | Bombeiro Que é Uma Brasa |
| 5 agosto 1971 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1971-32 | Äventyr vid brandkåren |
| 10 agosto 1971 |  Danimarca | Anders And & Co. 1971-32 | Frivillig brandmand i fare |
| 10 agosto 1971 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1971-33 | Brannkonstabler i vinden |
| 16 ottobre 1971 |  Germania | Micky Maus 1971-42 | Der Brandbekämpfer |
| 9 gennaio 1972 |  Francia | Le Journal de Mickey 1021 | Avec les pom-pom... les pompiers ! |
| 9 agosto 1972 |  Finlandia | Aku Ankka 1972-32 | Urheita palomiehiä |
| 1973 |  Cile | Tribilín 189 | Los voluntarios |
| 1973 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1972-3 | Urheita palomiehiä |
| 1973 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1972-2 | Urheita palomiehiä |
| 24 ottobre 1975 |  Grecia | Μίκυ Μάους 487 | Δυο τολμηροί πυροσβέστες |
| 11 novembre 1976 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 812 | The Volunteer Fireman |
| agosto 1981 |  Argentina | Mickey 2ª (Tucumán) 116 | Los voluntarios |
| agosto 1981 | Cile | Mickey 162 | Los voluntarios |
| agosto 1981 |  Colombia | Mickey (2ª Serie) 101 | Los voluntarios |
| agosto 1981 |  Venezuela | Mickey 32 | Los voluntarios |
| novembre 1989 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 117 | Bombeiro Que é Uma Brasa |
| 2 agosto 1990 |  Portogallo | Disney Especial 68 | Bombeiro que é uma Brasa |
| dicembre 1998 | Brasile | Disney Especial Reedição 107 | Bombeiro Que é Uma Brasa |
| luglio 1999 | Brasile | Disney Especialíssimo 36 | Bombeiro Que é Uma Brasa |
| 21 gennaio 2014 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1972-2 | Urheita palomiehiä |
| ottobre 2014 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 117 | Brannkonstabler i vinden |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 53 | Avec les pom-pom... les pompiers ! |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
fr/JM 1021eStoria, 3 ½ p., 6 striscegr/MM 487dStoria, 11 p., 3 strisce