StoriaW DD 84-06

Paperino e gli orsi ghiottoni

DD thinks it's HDL disguised as bear father and son who are stealing his fish

Prima pubblicazione: 28 giugno 1962
Lunghezza: 6 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 27 volte, in 17 paesi
Altri codici: wdd84-06

Autori

Disegni: Jack Bradbury
Chine: Jack Bradbury

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
28 giugno 1962	Stati Uniti	Donald Duck 84	Too Much To Bear
18 novembre 1962	Italia	Topolino (libretto) 364	Paperino e gli orsi ghiottoni
22 novembre 1962	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 83	Too Much To Bear
1962	Australia	Donald Duck (D series) 73	Too Much To Bear
16 febbraio 1963	Olanda	Donald Duck 1963-07	Too Much To Bear
16 luglio 1963	Brasile	O Pato Donald (Abril) 610	Os Amigos Ursos
19 luglio 1963	Messico	Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 299	Un oso, dos osos
17 agosto 1963	Grecia	Γέλιο και Χαρά 309	Η ψεύτικη αρκούδα
1963	Spagna	Dumbo 1ª (ERSA) 441	Haciendo el oso
30 giugno 1964	Danimarca	Anders And & Co. 1964-26	En uheldig dag
6 luglio 1964	Svezia	Kalle Anka & C:o 1964-28	Mors lille Kalle i skogen gick...
8 luglio 1964	Norvegia	Donald Duck & Co 1964-28	Too Much To Bear
ottobre 1964	Filippine	Walt Disney Komiks 56	Too Much To Bear
30 giugno 1965	Finlandia	Aku Ankka 1965-26	Koettelemusten päivä
1966	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1965-1	Koettelemusten päivä
2 agosto 1970	Italia	Albi della rosa 821	Paperino e gli orsi ghiottoni
2 novembre 1980	Francia	Le Journal de Mickey 1479	Le jour des ours
gennaio 1981	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 55	Os Amigos Ursos
aprile 1989	Brasile	Disney Especial Reedição 51	Os Amigos Ursos
6 dicembre 1989	Portogallo	Disney Especial 60	Os Amigos Ursos
febbraio 2007	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1965-1	Koettelemusten päivä
febbraio 2009	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 67	Too Much To Bear
novembre 2009	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1964-04	Mors lille Kalle i skogen gick...
2010	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1964-3	En uheldig dag
6 giugno 2017	Germania	Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 361	Zu viele Bären
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 91	Le jour des ours
	Portogallo	Disney Especialíssimo 33	Os Amigos Ursos

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

fr/JM 1479i Storia, 3 3/5 p., 5 strisce
it/AR 821d Storia, 8 p., 3 strisce