| novembre 1957 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 206 | Sagmore Springs Hotel |
| 25 luglio 1958 |  Italia | Topolino (libretto) 191 | Paperino e l'albergo di Fonte-Ribalda |
| 26 luglio 1958 |  Germania | Micky Maus 1958-29 | Sagmore Springs Hotel |
| 8 agosto 1958 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1958-16 | Sagmore Springs Hotel |
| 19 agosto 1958 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 354 | Gerente de Hotel |
| 24 settembre 1958 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1958-22 | Sagmore Springs Hotel |
| 1 novembre 1958 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 132 | Sagmore Springs Hotel |
| 7 dicembre 1958 |  Francia | Le Journal de Mickey 341 | Donald hotelier ! |
| 1958 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 141 | Sagmore Springs Hotel |
| 1958 |  Danimarca | Anders And & Co. 1958-16 | Sagmore Springs Hotel |
| 1958 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 283 | ¡Hotelero..., desastroso! |
| 14 maggio 1959 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 449 | Hôtel tout confort |
| 14 maggio 1959 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 449 | Geriefelijk hotel |
| luglio 1959 |  Finlandia | Aku Ankka 1959-13 | Sagmore Springs Hotel |
| 15 agosto 1959 |  Olanda | Donald Duck 1959-33 | Sagmore Springs Hotel |
| novembre 1959 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 14 | Donald hotelier ! |
| 25 giugno 1960 |  Grecia | Γέλιο και Χαρά 214 | Sagmore Springs Hotel |
| 1960 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1959 | Sagmore Springs Hotel |
| 9 dicembre 1962 | Italia | Albi della rosa 422 | Paperino e l'albergo di Fonte-Ribalda |
| 1967 | Australia | Giant (G Series) 401 | Sagmore Springs Hotel |
| gennaio 1969 |  Cile | Disneylandia 326 | Sagmore Springs Hotel |
| aprile 1970 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 355 | Sagmore Springs Hotel |
| 19 giugno 1970 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 21 | Die Bewährung |
| 2 luglio 1970 | Jugoslavia | Miki 193 | Sagmore Springs Hotel |
| novembre 1970 | Brasile | Tio Patinhas (Abril) 64 | O Caminho do In... Sucesso |
| 1970 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 287 | Sagmore Springs Hotel |
| 13 maggio 1972 |  Inghilterra | Donald and Mickey 9 | The Hotel Manager |
| ottobre 1973 | Cile | Disneylandia 565 | Oficio de categoría |
| 1973 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4B | Die Bewährung |
| 1973 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 4C | Die Bewährung |
| 1974 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 336 | Sagmore Springs Hotel |
| 1975 | Cile | Tribilín 225 | Oficio de categoría |
| 4 marzo 1976 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1976-10 | Den store hotelldirektören |
| 8 marzo 1976 | Danimarca | Anders And & Co. 1976-11 | Hoteldirektør på prøve |
| 9 marzo 1976 | Norvegia | Donald Duck & Co 1976-11 | Donald Duck som hotelldirektør |
| 16 marzo 1977 | Finlandia | Aku Ankka 1977-11 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| giugno 1978 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 453 | Sagmore Springs Hotel |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-1 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 1978 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1977-1 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 7 giugno 1979 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 946 | Sagmore Springs Hotel |
| 2 luglio 1979 | Jugoslavia | Микијев Забавник 247 | С коња на магарца |
| 2 luglio 1979 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 247 | Z dežja pod kap |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 18 | Sagmore Springs Hotel |
| 20 aprile 1981 | Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 808 | Sagmore Springs Hotel |
| maggio 1982 | Brasile | Tio Patinhas (Abril) 203 | O Caminho do In... Sucesso |
| settembre 1982 |  Portogallo | Almanaque do Patinhas 29 | O Caminho do In... Sucesso |
| 4 febbraio 1983 | Olanda | Donald Duck 1983-05 | Sagmore Springs Hotel |
| 30 giugno 1984 | Germania | Micky Maus 1984-27 | Die Bewährung |
| 1984 | Australia | Donald Duck (Magman) 5 | Sagmore Springs Hotel |
| 1984 | Danimarca | Bedste historier om Anders And 20 | Op og ned ad rangstigen |
| 1984 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 19 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 1984 | Norvegia | Beste historier om Donald Duck & Co 21 | Gylne drømmer |
| 1984 | Svezia | Kalle Ankas Bästisar 20 | Hotelldirektören |
| giugno 1985 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 9 | Sagmore Springs Hotel |
| luglio 1986 | Francia | Spécial Mickey Géant 1779 | Donald hôtelier ! |
| ottobre 1986 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 30 | Paperino e l'albergo di fonte ribalda |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 10 | Sagmore Springs Hotel |
| gennaio 1993 | Brasile | O Pato Donald (Abril) 2000 | O Caminho do In... Sucesso |
| marzo 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 124 | Die Bewährung |
| aprile 1993 | Francia | Picsou Magazine 255 | En haut de l'échelle |
| 13 dicembre 1993 |  Turchia | Disney Dünyası 36 | Yönetici Olmak Mı? |
| gennaio 1994 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 78 | Sagmore Springs Hotel |
| maggio 1994 | Italia | Zio Paperone 56 | Paperino e l'albergo di fonte ribalda |
| ottobre 1994 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 34 | Sagmore Springs Hotel |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 21 | Die Bewährung |
| 7 novembre 1996 |  Polonia | Kaczor Donald 1996-23 | Wszystko dla gościa |
| novembre 1996 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 1996-21 | Ředitel hotelu |
| dicembre 1996 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 1996-12 | A hoteligazgató |
| 1996 |  Slovacchia | Káčer Donald 1996-21 | Donald riaditeľom |
| ottobre 1997 | Brasile | Pato Donald Edição Extra 2 | Gerente de Hotel |
| novembre 1997 |  Bulgaria | Мики Маус 1997-21 | Управител на хотел |
| 1997 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 24A | Die Bewährung |
| 1997 | Portogallo | Pato Donald (2ª Série) 26 | O Caminho do In...Sucesso |
| giugno 1998 | Germania | Barks Library 34 | Die Bewährung |
| 15 settembre 1998 | Stati Uniti | Uncle Scrooge 315 | Sagmore Springs Hotel |
| ottobre 1998 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 124 | Die Bewährung |
| 16 gennaio 1999 |  Lettonia | Дональд Дак / Donalds Daks 1999-02 | Старый отель in russo (lettonia) |
| 2000 |  Estonia | Miki Hiir 2000-21 | Hotellidirektor |
| 2001 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1959 | Sagmore Springs Hotel |
| novembre 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 21 | Sagmore Springs Hotel |
| giugno 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 12 | Die Bewährung |
| novembre 2003 | Francia | Picsou Magazine 382 | Calamité Hôtel |
| maggio 2004 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 3 | O Caminho do In... Sucesso |
| giugno 2004 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1958-2 | Sagmore Springs Hotel |
| 28 ottobre 2004 | Finlandia | Murrealbumit B 2004 | Viije tähe majotusta |
| 28 ottobre 2004 | Finlandia | Murrealbumit BB2004 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 2004 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 27 | Sagmore Springs Hotel |
| 2004 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-03 | Sagmore Springs Hotel |
| aprile 2005 | Portogallo | Obras-Primas da BD Disney 5 | Gerente de Hotel |
| dicembre 2005 | Grecia | Κόμιξ 210 | Ο ξενοδόχος της πόλης φάντασμα |
| marzo 2007 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 16 | Sagmore Springs Hotel |
| aprile 2007 | Germania | Carl Barks Collection 16 | Sagmore Springs Hotel |
| aprile 2007 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 16 | Hoteldirektør på prøve |
| 2007 | Svezia | Carl Barks samlade verk 16 | Sagmore Springs Hotel |
| 28 aprile 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 14 | Paperino e l'albergo di Fonte Ribalda |
| 28 aprile 2008 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2008-18-19 | Den store hotelldirektören |
| 5 maggio 2008 | Norvegia | Donald Duck & Co 2008-19 | Donald Duck som hotelldirektør |
| 8 maggio 2008 | Danimarca | Anders And & Co. 2008-19 | Hoteldirektør på prøve |
| 21 maggio 2008 | Polonia | Kaczor Donald 2008-21 | Wszystko dla gościa |
| 18 giugno 2008 | Finlandia | Aku Ankka 2008-25 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 27 agosto 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 16 | Sagmore Springs Hotel |
| 4 settembre 2008 | Olanda | Donald Duck Facsimile-albums 1959 2 | Sagmore Springs Hotel |
| febbraio 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 | Die Bewährung |
| aprile 2009 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-2 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| giugno 2009 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 34 | Donald Duck som hotelldirektør |
| 9 maggio 2012 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 7 | Calamité Hôtel |
| novembre 2012 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 14 | Ο Ξενοδόχος της Πόλης Φάντασμα |
| 15 agosto 2014 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 7 | Donald Duck som hotelldirektør |
| 14 settembre 2014 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 14 | Ο Ξενοδόχος της Πόλης Φάντασμα |
| 13 gennaio 2015 | Finlandia | Aku Ankka (digipalvelu) 2015-04 | Viije tähe majotusta |
| agosto 2015 | Italia | I Grandi Classici Disney 345 | Paperino e l'albergo di Fonte-Ribalda |
| 9 ottobre 2015 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 34 | Die Bewährung |
| 2015 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 7 | Sagmore Springs Hotel |
| 22 febbraio 2017 | Finlandia | Suuri suomalainen murrekirja 2017 | Viije tähe majotusta |
| 16 maggio 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 25 | El hotel Manantiales Sagmore |
| giugno 2018 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 149 | Donald Duck som hotelldirektør |
| 18 settembre 2018 | Francia | Les trésors de Picsou 44 | Calamité Hôtel |
| 18 settembre 2018 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 19 | Sagmore Springs Hotel |
| 25 gennaio 2019 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1977-1 | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 26 febbraio 2020 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 7 | Wszystko dla gościa |
| ottobre 2020 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 19 | Sagmore Springs Hotel |
| 2020 | Danimarca | Carl Barks 120 år 1 | Sagmore Springs Hotel |
| 15 aprile 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 12 | Die Bewährung |
| 8 giugno 2021 | Finlandia | Aku Ankka 2021-VTV | Aku Ankka hotellinjohtajana |
| 19 ottobre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 14 | Paperino e l'albergo di Fonte Ribalda |
| 13 maggio 2022 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 13 | Sagmore Springs Hotel |
| 17 maggio 2022 | Finlandia | Suuri suomalainen murrekirja 2022 | Viije tähe majotusta |
| 30 aprile 2025 |  Croazia | Patkograd. Carl Barks 6 | Sve za gosta |
| 31 maggio 2025 | Bulgaria | Дъкбург. Carl Barks 6 | Всичко за госта |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 18 | Hôtel tout confort |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 18 | Geriefelijk hotel |
| Egitto | مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 9 | Sagmore Springs Hotel |
| Portogallo | Pato Donald (capa dura) 5 | O Caminho do In...Sucesso |
