StoriaW WDC 214-07P
Topolino e l'idolo dolente
PE steals idol to get pearls from islanders
- Prima pubblicazione
- luglio 1958
- Lunghezza
- 24 pagine (4 strisce)
- Parti
- 3
- Pubblicata
- 108 volte, in 19 paesi
- Altri codici
w/wdc214,wwdc214-07,wwdc214-07,wwdc214-07p,wwdc215-07,wwdc215-07,wwdc216-08,wwdc216-08
Autori
- Soggetto
- Carl Fallberg
- Sceneggiatura
- Carl Fallberg
- Disegni
- Paul Murry
- Chine
- Paul Murry
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| luglio 1958 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 214 | The Idol of Moaning Island (parte 1) |
| agosto 1958 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 215 | The Idol of Moaning Island (parte 2) |
| settembre 1958 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 216 | The Idol of Moaning Island (parte 3) |
| 7 aprile 1959 |  Argentina | La Gran Historieta 297 | El Idolo de la Isla |
| 25 aprile 1959 |  Italia | Topolino (libretto) 209 | Topolino e l'idolo dolente |
| 25 maggio 1959 |  Francia | ELLE 590700 | L'idole aux perles (parte 1) |
| 1 giugno 1959 | Francia | ELLE 590701 | L'idole aux perles (parte 2) |
| 8 giugno 1959 | Francia | ELLE 590702 | L'idole aux perles (parte 3) |
| 3 luglio 1959 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 148 | El ídolo de la Isla Quejumbrosa (parte 1) |
| 17 luglio 1959 | Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 149 | El ídolo de la isla Quejumbrosa |
| 25 settembre 1959 | Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 154 | El ídolo de la isla (parte 3) |
| settembre 1959 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 9 | The Idol of Moaning Island (parte 1) |
| ottobre 1959 | Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 10 | The Idol of Moaning Island (parte 2) |
| novembre 1959 | Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 11 | The Idol of Moaning Island (parte 3) |
| 1959 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 151 | The Idol of Moaning Island (parte 1) |
| 1959 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 152 | The Idol of Moaning Island (parte 2) |
| 1959 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 153 | The Idol of Moaning Island (parte 3) |
| 9 novembre 1960 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1960-46 | Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (parte 1) |
| 12 novembre 1960 |  Germania | Micky Maus 1960-46 | Die Seufzerinsel (parte 1) |
| 15 novembre 1960 |  Danimarca | Anders And & Co. 1960-46 | Perleøens hemmelighed (parte 1) |
| 16 novembre 1960 | Norvegia | Donald Duck & Co 1960-47 | Mikke Mus på Sukkenes øy (parte 2) |
| 19 novembre 1960 | Germania | Micky Maus 1960-47 | Die Seufzerinsel (parte 2) |
| 22 novembre 1960 | Danimarca | Anders And & Co. 1960-47 | Perleøens hemmelighed (parte 2) |
| 23 novembre 1960 | Norvegia | Donald Duck & Co 1960-48 | Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (parte 3) |
| 26 novembre 1960 | Germania | Micky Maus 1960-48 | Die Seufzerinsel (parte 3) |
| 29 novembre 1960 | Danimarca | Anders And & Co. 1960-48 | Perleøens hemmelighed (parte 3) |
| 29 novembre 1960 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1960-48 | och träguden på Klagoön (parte 1) |
| 6 dicembre 1960 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1960-49 | och träguden på Klagoön (parte 2) |
| 13 dicembre 1960 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1960-50 | Träguden på Klagoön (parte 3) |
| 1 aprile 1961 |  Giappone | ディズニーの国 1961-04 | つなる島のひみつ (parte 3) |
| luglio 1961 |  Brasile | Mickey (Abril) 105 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
| 15 novembre 1961 |  Finlandia | Aku Ankka 1961-46 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| 22 novembre 1961 | Finlandia | Aku Ankka 1961-47 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| 29 novembre 1961 | Finlandia | Aku Ankka 1961-48 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| 14 luglio 1963 | Italia | Albi della rosa 453 | Topolino e l'idolo dolente (parte 1) |
| 14 luglio 1963 | Italia | Albi della rosa 453 | Topolino e l'idolo dolente (parte 2) |
| 14 luglio 1963 | Italia | Albi della rosa 453 | Topolino e l'idolo dolente (parte 3) |
| 10 agosto 1963 |  Olanda | Pep 1963-32 | en het huilbeeld (parte 1) |
| 17 agosto 1963 | Olanda | Pep 1963-33 | en het huilbeeld (parte 2) |
| 24 agosto 1963 | Olanda | Pep 1963-34 | en het huilbeeld (parte 3) |
| 31 agosto 1963 | Olanda | Pep 1963-35 | en het huilbeeld (parte 4) |
| 7 settembre 1963 | Olanda | Pep 1963-36 | en het huilbeeld (parte 5) |
| 1964 | Germania | Micky Maus Sammelband 13B | Die Seufzerinsel (parte 2) |
| 1970 |  Cile | Tribilín 84 | El ídolo de isla Lamento |
| 1970 |  Colombia | Tribilín 84 | El ídolo de isla Lamento |
| 1971 | Argentina | Tribilín 129 | El ídolo de isla Lamento |
| aprile 1973 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40 | The Idol of Moaning Island (parte 1) |
| aprile 1973 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40 | The Idol of Moaning Island (parte 2) |
| aprile 1973 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 40 | The Idol of Moaning Island (parte 3) |
| febbraio 1977 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 28 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
| settembre 1980 | Olanda | Mickey Maandblad 1980-09 | Het afgodsbeeld op de Huilberg |
| ottobre 1984 | Brasile | Disney Especial Reedição 24 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
| 12 dicembre 1984 | Finlandia | Aku Ankka 1984-50 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| 17 dicembre 1984 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1984-51 | och träguden på Klagoön (parte 1) |
| 19 dicembre 1984 | Finlandia | Aku Ankka 1984-51 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| 21 dicembre 1984 | Danimarca | Anders And & Co. 1984-52 | Perleøens hemmelighed (parte 1) |
| 21 dicembre 1984 |  Islanda | Andrés Önd 1984-52 | Styttan frá Kvein-eyjum (parte 1) |
| 21 dicembre 1984 | Norvegia | Donald Duck & Co 1984-52 | Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (parte 1) |
| 22 dicembre 1984 | Germania | Micky Maus 1984-52 | Die Seufzer-Insel (parte 1) |
| 24 dicembre 1984 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1984-52 | och träguden på Klagoön (parte 2) |
| 27 dicembre 1984 | Finlandia | Aku Ankka 1984-52 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| 28 dicembre 1984 | Danimarca | Anders And & Co. 1985-01 | Perleøens hemmelighed (parte 2) |
| 28 dicembre 1984 | Islanda | Andrés Önd 1985-01 | Styttan frá Kvein-eyjum (parte 2) |
| 29 dicembre 1984 | Germania | Micky Maus 1985-01 | Die Seufzer-Insel (parte 2) |
| 31 dicembre 1984 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1985-01 | och träguden på Klagoön (parte 3) |
| 2 gennaio 1985 | Norvegia | Donald Duck & Co 1985-01 | Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (parte 2) |
| 5 gennaio 1985 | Germania | Micky Maus 1985-02 | Die Seufzer-Insel (parte 3) |
| 7 gennaio 1985 | Danimarca | Anders And & Co. 1985-02 | Perleøens hemmelighed (parte 3) |
| 7 gennaio 1985 | Islanda | Andrés Önd 1985-02 | Styttan frá Kvein-eyjum (parte 3) |
| 8 gennaio 1985 | Norvegia | Donald Duck & Co 1985-02 | Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet (parte 3) |
| 30 aprile 1985 |  Portogallo | Disney Especial 4 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
| 12 maggio 1985 | Francia | Le Journal de Mickey 1715 | L'île aux murmures |
| 17 maggio 1985 | Francia | Donald Magazine 85-20 | L'île aux murmures |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1984-4 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| 1985 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1984-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| 20 dicembre 1990 | Portogallo | Disney Especial Reedição 4 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
| 1993 | Colombia | Disney Especial 20 | El ídolo de la isla aullante |
| dicembre 1997 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 619 | The Idol of Moaning Island (parte 1) |
| gennaio 1998 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 620 | The Idol of Moaning Island (parte 2) |
| febbraio 1998 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 621 | The Idol of Moaning Island (parte 3) |
| ottobre 2001 | Finlandia | Aku Ankka Jumbo 6 | Helmisaaren salaisuus |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 1) |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 2) |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 | Helmisaaren salaisuus (parte 3) |
| aprile 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42 | Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (parte 1) |
| aprile 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42 | Mikke Mus på Sukkenes øy (parte 2) |
| aprile 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42 | Mikke Mus i Perleøyas hemmelighet (parte 3) |
| 2 novembre 2006 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6 | Perleøens hemmelighed (parte 1) |
| 2 novembre 2006 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6 | Perleøens hemmelighed (parte 2) |
| 2 novembre 2006 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6 | Perleøens hemmelighed (parte 3) |
| 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06 | och träguden på Klagoön (parte 1) |
| 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06 | och träguden på Klagoön (parte 2) |
| 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06 | Träguden på Klagoön (parte 3) |
| 14 gennaio 2010 | Danimarca | Anders And & Co. Særtryk (Føtex) 1 | Perleøens hemmelighed (parte 1) |
| ottobre 2010 | Norvegia | Hall of Fame - De store serieskaperne 35 | Mikke Mus og Perleøyas hemmelighet |
| novembre 2010 | Italia | I Grandi Classici Disney 288 | Topolino e l'idolo dolente |
| 6 settembre 2019 | Norvegia | Klassisk Donald Duck 20 | Perleøyas hemmelighet |
| 3 novembre 2020 | Stati Uniti | Disney Masters 13 | The Idol of Moaning Island |
| 29 settembre 2021 | Francia | Les grands maîtres 2 | L'Idôle de l'île des lamentations |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 115 | L'île aux murmures | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 9 | O Ídolo da Ilhota Uivante |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
ar/GH 297bGag, -1 p., 4 strisceau/WDC 151kStoria, 8 p., 4 striscebr/DE 28gStoria, 22 p., 4 striscefi/AA1961-48eStoria, 7 p., 4 striscefr/ELL 590700aStoria, 1 p., 4 striscefr/JM 1715bStoria, 11 p., 5 strisceit/AR 453bStoria, 32 p., 3 strisceit/AR 453cGag, 3 striscenl/PE1963-32cStoria, 3 p., 6 striscenl/PE1963-33cStoria, 2 p., 6 striscenl/PE1963-36cStoria, 2 p., 6 strisce
Citata da
- Topolino e l'uccello divoratore (island)
- XAC GH 297 (cover)
- O Ídolo da Ilhota Uivante (cover)
- FC JM 1715 (cover)
- IC AR 453 (cover)
- Un anno in prima pagina (article)
- Novità in edicola (article)
- Het afgodsbeeld op de Huilberg (cover)