| 1 | Os Fora-da-LeiBC DER 24 | Copertina | 1 | | Napoleão Figueiredo | Bassotti, Bassotti2, Ezechiele Lupo, Macchia Nera, Gambadilegno, Gimmi |
| 2 | Mancha Negra Volta a Atacar!W PB 1-02 | Storia | 32 | | Paul Murry | Paperino, Mister X, Pippo, Topolino, Basettoni, Macchia Nera e altri 1 |
| 3 | Não Durma no ParqueS 70022 | Storia | 10 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 4 | Alarme Marca BarbanteS 66044 | Storia | 6 | Don Christensen | Jack Bradbury, Ellis Eringer | Paperina, Paperino, Gastone, Qui Quo Qua |
| 5 | O Ídolo da Ilhota UivanteW WDC 214-07P | Storia | 24 | Carl Fallberg | Paul Murry | Pippo, Topolino, Gambadilegno |
| 6 | Azares DomésticosS 70084 | Storia | 10 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 7 | Arapuca FuradaS 68100 | Storia | 5 | | Jack Bradbury | Compare Orso, Comare Volpe, Cip & Ciop, Cip, Ciop |
| 8 | Assalto na Rua CentralW VID 1-04 | Storia | 12 | | Pete Alvarado, Steve Steere | Bassotti, Bassotti1, Cip & Ciop, Cip, Ciop, Nonna Papera e altri 4 |
| 9 | Falta de BraçosS 65064 | Storia | 8 | Vic Lockman | Phil DeLara | Archimede |
| 10 | Tico e Teco Ajudam a PolíciaW WDC 206-04 | Storia | 5 | | Jack Bradbury | Cip & Ciop, Cip, Clancy Cop, Ciop, Gambadilegno |
| 11 | Proteção Contra Todo MundoS 68137 | Storia | 14 | Dick Kinney | Phil DeLara | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 12 | O BandidãoB ZC 851-C | Storia | 6 | Waldyr Igayara de Souza | Waldyr Igayara de Souza | José Carioca, Nestore |
| 13 | A Lenda do Lago GrandeW WDC 197-10P | Storia | 24 | Carl Fallberg | Paul Murry | Pippo, Topolino, Gambadilegno, Sgrinfia |
| 14 | Nem Tudo o que Reluz é OuroW MM 59-03 | Storia | 4 | | Jack Bradbury | Comare Volpe, Ezechiele Lupo, Foul Fellows' Club, Lupetto |
| 15 | Mocinho e BandidoW MM 94-02 | Storia | 8 | | Jack Bradbury | Tip & Tap, Topolino, Basettoni, Pluto |
| 16 | Contrabando na FronteiraW WDC 197-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua |
Portogallo, in portoghese