HIGHDUCKS

Newspaper stripZS 39-05-14

Hi-ss-s-t-ory Repeats Itself!

PL beaten up by a swan

First published
14 May 1939
Length
1 page
Printed
68 times, in 22 countries
Also coded
#8, kf05-14-39m, zs39-05-14

Credits

Plot
Hubie Karp
Script
Hubie Karp
Pencils
Bob Grant
Ink
Bob Grant

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
21 May 1939CubaDiario de la Marina 19390521untitled
30 May 1939YugoslaviaПолитикин Забавник 27untitled
5 July 1939FinlandSeura 1939-27untitled
8 July 1939United KingdomMickey Mouse Weekly 179Hi-ss-s-t-ory Repeats Itself!
12 July 1939BelgiumWonderland 106untitled
6 August 1939SwedenAftonbladet 1939F31untitled
3 September 1939SwedenSvenska journalen 1939-36untitled
8 October 1939FranceLe Journal de Mickey avant-guerre 260Toto prend une douche froide
10 October 1939NetherlandsNieuwe Schiedamsche Courant 391010untitled
1939United StatesNewspapers 1939untitled
11 July 1940ItalyTopolino (giornale) 394Pluto il cucciolone
1940FranceLe Journal de Mickey avant-guerre (Albums) B 5Toto prend une douche froide
December 1941United StatesWalt Disney's Comics and Stories 15Pluto is a S-s-s-sissy
1943United StatesTall Comic Book 532untitled
13 December 1953FranceLe Journal de Mickey 81Pluto et le jeu de l'oie
13 March 1954YugoslaviaПолитикин Забавник 115Плутон је храбар
March 1956FranceLe Journal de Mickey (Albums) 4Pluto et le jeu de l'oie
20 March 1963FinlandAku Ankka 1963-12untitled
1964FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1963-1untitled
26 January 1974United KingdomDonald and Mickey 98untitled
6 March 1976United KingdomMickey Mouse 20untitled
10 August 1979NetherlandsDonald Duck 1979-32untitled
31 October 1979SwedenKalle Anka & C:o 1979-44Såna lekkamrater
5 November 1979DenmarkAnders And & Co. 1979-45Ulidelig lyd
6 November 1979GermanyMicky Maus 1979-45untitled
6 November 1979NorwayDonald Duck & Co 1979-45Lekekamerater
5 November 1980FinlandAku Ankka 1980-45Pihinäkompleksi
1981FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-4Pihinäkompleksi
1981FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1980-2Pihinäkompleksi
30 October 1987FranceDonald Magazine 87-43Mauvais jars
October 1987ItalyCartonatoni Disney 17Pluto il cucciolone (part 9)
3 November 1987FranceLe Journal de Mickey 1844Mauvais jars
5 June 1989ItalyGertie Daily 185untitled
15 January 1990ItalyCollana Special Mongo 44Pluto the Pup
11 August 1991ItalyTopolino (libretto) 1863Le vacanze di Pluto
January 1992China生活·爱情·幽默——世界系列连环漫画名著丛书 1糊塗狗
7 May 1992GermanyDonald Duck 443Die bissige Gans
11 May 1992DenmarkOnkel Joakim 1992-06På ferie
May 1992HungaryDonald Kacsa 1992-05Nyaral
May 1992NorwayOnkel Skrue 1992-11untitled
12 June 1992GreeceΜίκυ Μάους 1352Οι διακοπές του Πλούτο
1992PolandDonald i spółka 13Pluto na wakacjach
1994BulgariaДоналд Дък 1994-06Внимание, зла гъска!
1996FinlandJättikirjat 1996untitled
December 1997GermanyDie großen Klassiker 16untitled
1997GermanyJumbo-Comics 45CDie bissige Gans
2001NorwaySkrue Pocket 111untitled
January 2002GermanyJumbo-Comics 65BDie bissige Gans
4 July 2003SwedenKalle Anka & C:o 2003-28Såna lekkamrater
7 July 2003IcelandAndrés Önd 2003-28untitled
7 July 2003NorwayDonald Duck & Co 2003-28Et evig hundeliv
9 July 2003FinlandAku Ankka 2003-28Varoitusääni
10 July 2003DenmarkAnders And & Co. 2003-28Legekammerater
22 July 2003GermanyMicky Maus 2003-31Gejagter Jäger
April 2004FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-3Varoitusääni
July 2004RussiaМикки Маус 2004-28untitled
16 August 2004IndonesiaDonal Bebek 1191Trauma
December 2004China米老鼠 2004-23惊弓之鸟
2004NorwayEn kvart årgang Donald Duck & Co 15Et evig hundeliv
February 2005FinlandAku Ankka - Näköispainos 1963-1untitled
11 November 2010Netherlands50-reeks 16untitled
22 November 2017United StatesSilly Symphonies: The Sunday Newspaper Comics 3untitled
October 2020FinlandAku Ankka - Näköispainos 1980-2Pihinäkompleksi
March 2022BrazilSilly Symphonies 2untitled
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 128Mauvais jars
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 91Le vacanze di Pluto
ItalyTopolino (giornale) (ristampa Comic Art) 16Pluto il cucciolone
ItalyTopolino (giornale) (ristampa Comic Art numeri sfusi) 394Pluto il cucciolone

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • be/WL 106a Story, 1 p., 4 tiers
  • bg/DD1994-06c Story, 2 p., 3 tiers
  • br/SSY 2db Story, 1 p., 3 tiers
  • cu/DM 19390521a Story, ½ p., 6 tiers
  • dk/AA2003-28n Story, 1 p., 4 tiers
  • fi/S1939-27a Story, ½ p., 3 tiers
  • fr/JM 81f Story, ¾ p., 4 tiers
  • it/CSM 44j Story, 1 p., -1 tiers
  • it/TG 394m Story, ½ p., -1 tiers
  • nl/DD1979-32i Story, 1 p., 5 tiers
  • pl/DIS 13e Story, 2 p., 4 tiers
  • se/AB 1939F31b Story, 1 p., 4 tiers
  • us/TCB 532-06 Story, 5 p., 3 tiers
  • yu/PZA 27b Story, 4/5 p., 4 tiers
  • yu/PZBC 115c Story, 2 p., 1 tiers

Referred to by