| 1 | Cover | Cover | 1 | | | Donald Duck |
| 2 | Feliz Aniversário, DonaldB PDE 1-I0 | Illustration | 1 | | Marco Rota | Donald Duck, Grandma Duck |
| 3 | ÍndicePRTD LOGO | Illustration | 1 | | | Donald Duck |
| 4 | Feliz Aniversário, DonaldI HBP 1-1 | Story | 32 | Marco Rota | Marco Rota | Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey, Dewey and Louie, Madame Triple-X, Uncle Scrooge |
| 5 | Quem tem sobrinhos, tem sarilhos! | Illustration | 1 | | | Huey, Dewey and Louie |
| 6 | Não existe tio como eleS 79118 | Story | 10 | Ed Nofziger | Tony Strobl, Steve Steere | Chip 'n' Dale, Chip, Daisy Duck, Donald Duck, Dale, The Junior Woodchucks |
| 7 | Uma armadilha para o DonaldW WDC 71-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Butch from W WDC 71-02, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 8 | Vizinhos para sempre! | Illustration | 1 | | | |
| 9 | Uma briga de raízesB 810316 | Story | 5 | | Verci de Mello | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jones |
| 10 | Donald e Sobrinhos na Velha CalifórniaBC PD 1793 | Illustration | 1 | | Moacir Rodrigues Soares | Donald Duck, Panchita |
| 11 | Na Velha CalifórniaW OS 328-02 | Story | 28 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Don Porko de Lardo, Huey, Dewey and Louie, Panchita, Rolando the vaquero |
| 12 | Aventura: Perdidos nos AndesB PDE 1-I3 | Illustration | 1 | | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, One of Donald's nephews |
| 13 | Perdidos nos AndesW OS 223-02 | Story | 30 | Carl Barks | Carl Barks | Awfultonians, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Vicuna hunter |
| 14 | Margarida | Illustration | 1 | | | Donald Duck |
| Mr. Duck steps outPMS 1940-005A | Illustration | ¼ | | | Daisy Duck, Donald Duck |
| IllustrationPRTD COD 11-3 | Illustration | ¼ | | | Daisy Duck, Donald Duck |
| 15 | Sansão e DalilaW WDC 69-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Deltoid Biceppa, Huey, Dewey and Louie, Susy Swan |
| 16 | Super-Herói | Illustration | 1 | | | |
| 17 | Superpato Enfrenta a Revolta dos MaridosI TL 1177-A | Story | 23 | Giorgio Pezzin | Massimo De Vita | Daisy Duck, Donald Duck, Duck Avenger |
| 18 | Novas AventurasCB PRE 130-A | Painting | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 19 | A Rede da FelicidadeI TL 1900-A | Story | 31 | Mario Volta | Paolo Mottura | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 20 | Pato Donald | Illustration | 2 | | | Donald Duck |
| 21 | As 60 Faces de DonaldB PDES 1-I0 | Illustration | 1 | | Euclides K. Miyaura | Donald Duck |
Portugal, in Portuguese