- Bulgaro
- Хаяуата
- Ceco
- Hiawatha
- Cinese simplificato
- 小海娃
- Croato
- Hijavata
- Danese
- Lille Hiawatha, Hiawatha
- Estone
- Kotkasilm
- Fiammingo
- Jawata
- Finlandese
- Pikku Hiawatha
- Francese
- Hiawatha
- Francese-Canadese
- Little Hiawatha
- Giapponese
- インディアンのヒアワサぼうや
- Greco
- Μικρός Χαϊουάθα, Άσπρο Φτερό, Μικρός Αετομάτης
- Indonesiano
- Hiawata
- Inglese
- Little Hiawatha
- Islandese
- Litli Örn, Híavata, Híavaþa litli
- Lettone
- Haijavata
- Lituano
- Vinetukas
- Macedone
- Малиот Хијавата
- Norvegese
- Lille Hiawatha
- Olandese
- Hiawatha
- Polacco
- Hiawata, Hiawatha
- Portoghese
- Pequeno Havita
- Portoghese-Brasiliano
- Havita, Hawita
- Rumeno
- Minte Ascuţită
- Russo
- Гайвата
- sami del nord
- Unna Hiawathaš
- Serbo-Cirillico
- Мали Хијавата
- Serbo-Latino
- Mali Hijavata
- Spagnolo
- Pequeño Hiawatha, Pequeño Hiwata
- Spagnolo-Argentino
- Hawita
- Spagnolo-Colombiano
- Haiawata
- Svedese
- Lille Hiawatha
- Tedesco
- Klein-Adlerauge
- Turco
- Beyaztüy
- Vietnamita
- Hiawatha