| 1 | 50 Anos da RevistaIC ATM 71 | Copertina | 1 | | | Paperino |
| 2 | IllustrazioneHC DD2000-01Frontispiece page | Illustrazione | 1 | | Michel Nadorp | Paperina, Paperino, Pippo, Qui Quo Qua, Minni, Topolino e altri 1 |
| 3 | Um Dia EspecialPRTD COD 1 | Storia | 3 | | | Butch, Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 4 | Tudo Começou com Um PatoB PD50 1-T0 | Articolo | 1 | | | Paperino |
| 5 | Donald na Terra do FutebolB PD50 1-T1 | Articolo | 1 | | Eli Marcos M. Leon | Paperino |
| 6 | Alugam-se BicicletasBC PD 1 | Illustrazione | 1 | | Luis Destuet | Paperino, José Carioca |
| 7 | Historinhas VerdesB PD50 1-T2 | Articolo | 2 | | Bill Wright, Carl Barks, Carl Buettner, Tom McKimson | Fratel Coniglietto, Ezechiele Lupo, Fratel Testuggine, Paperino, Pippo, Lupetto e altri 2 |
| 8 | Falas Supimpas e Nomes EstranhosB PD50 1-T3 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Qui e Quo |
| 9 | O Primeiro Quac A Gente Nunca EsqueceB PD50 1-T4 | Articolo | 1 | | | Paperino, Meo Porcello, La Gallinella Saggia |
| 10 | A Galinha SábiaZS 3403 | Storia | 7 | Ted Osborne | Al Taliaferro | Blackie, Paperino, Meo Porcello, La Gallinella Saggia, Wise Little Hen's children |
| 11 | Lição de AnatomiaB PD50 1-T5 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Qui |
| 12 | Educação Moderna, Paciência AntigaW WDC 92-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Pulpheart Clabberhead |
| 13 | O Muquirana e O Crime em PatópolisB PD50 1-T6 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Bassotti, Zio Paperone |
| 14 | O Papagaio ContadorW OS 282-02 | Storia | 22 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Polly from W OS 282-02, Zio Paperone |
| 15 | Cheia de CharmeB PD50 1-T7 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperina, Paperino |
| 16 | Um Milhão de OmeletesW WDC 146-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua, Giudice Gufo |
| 17 | O Sobrenome Dele é SorteB PD50 1-T8 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperino, Gastone, Qui Quo Qua, Qui e Quo |
| 18 | O Tesouro de HondoricaW DD 46-02 | Storia | 24 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Gastone, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 19 | Inventos Sob EncomendaB PD50 1-T9 | Articolo | 1 | | Carl Barks | Gastone, Archimede |
| 20 | Folias AéreasW WDC 242-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Edi |
| 21 | Briga de Gente (e Conta Bancária) GrandeB PD50 1-TA | Articolo | 1 | | Don Rosa, Giorgio Cavazzano | Howard Rockerduck, Rockerduck, Zio Paperone |
| 22 | Gasolina SuperzumW WDC 255-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Rockerduck, Zio Paperone |
| 23 | Aos Pés do Monte VesúvioB PD50 1-TB | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperino, Amelia, miss Paperett, Zio Paperone |
| 24 | A Operação CorvoW WDC 265-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Amelia, Randolph the raven, Zio Paperone |
| 25 | Sempre AlertaB PD50 1-TC | Articolo | 1 | | Carl Barks | Paperino, GM |
| 26 | O Campeão dos RefrisW WDC 282-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Boldan True, Paperino, GM |
| 27 | O Caipira e Os PatosB PD50 1-TD | Articolo | 1 | | Paul Murry | Paperino, Pippo, Topolino |
| 28 | Caçada AvacalhadaW MOC 56-01 | Storia | 18 | | Paul Murry, Kaem Wong | Paperino, Qui Quo Qua |
| 29 | A História do Pato no MundoB PD50 1-TE | Articolo | 6 | | Al Hubbard, Don Rosa, Federico Pedrocchi, Giovan Battista Carpi, Jorge Kato, Luis Destuet, Romano Scarpa, Tony Strobl, Vicar, William Van Horn, Willian A. Ward | Paperino, Della Duck, Paperoga, Grandpa Duck, Qui Quo Qua, Ortensia de' Paperoni e altri 7 |
| 30 | IllustrazioneColophon page | Illustrazione | ⅔ | | | Paperino |
Brasile, in portoghese-brasiliano