| 1 | 65 Jahre Daniel DüsentriebD 27469 | Copertina | 1 | | Daan Jippes | Atomino Bip-Bip, Enigm, Archimede, Edi, Pico de Paperis, Marlin e altri 1 |
| 2 | Happy Birthday, Daniel Düsentrieb!Qde/INZS 1A | Articolo | 3 | Vince Ebert | | |
| 3 | Im Schweiße seines AngesichtsQde/INZS 1BEinleitung | Articolo | 1 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 4 | Eine peinliche EnthüllungW WDC 140-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Gastone, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 5 | Ein butterloser JobQde/INZS 1C | Articolo | 2 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 6 | KatzenjammerW US 15-03 | Storia | 4 | Carl Barks | Carl Barks | Archimede, Edi |
| 7 | Düsentriebs erster ErfolgD 2001-143 | Storia | 20 | Don Rosa | Don Rosa | Cornelius Coot, Paperino, Fulton Pitagorico, Archimede, Qui Quo Qua, Edi e altri 3 |
| 8 | Ensimmäinen keksintöD 2001-143A | Gag | ½ | Don Rosa | Don Rosa | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 9 | Im Strudel der ZeitQde/INZS 1D | Articolo | 2 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 10 | Das Geheimnis der Mona LisaI TL 1555-A | Storia | 32 | Bruno Concina | Massimo De Vita | Pippo, Marlin, Topolino, Zapotec |
| 11 | Die IntelligenzstrahlenW WDC 141-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua |
| 12 | Der Rattenfänger von EntenhausenH 89174 | Storia | 8 | Carl Barks, Don Rosa | Carl Barks, Don Rosa | Archimede, Edi, Pico de Paperis, miss Paperett, Zio Paperone |
| 13 | Alles schwebtQde/INZS 1E | Articolo | 2 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 14 | Die störrische StörchinW OS 1047-03 | Storia | 8 | Carl Barks | Carl Barks | Archimede, Edi, GM, Zio Paperone |
| 15 | Unendliche WeitenQde/INZS 1F | Articolo | 2 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 16 | Micky und die vierte DimensionI TL 206-AP | Storia | 71 | Romano Scarpa | Romano Scarpa, Rodolfo Cimino | Atomino Bip-Bip, Atomino Bep-Bep, Manetta, Clarabella, Enigm, Pippo e altri 5 |
| 17 | Leonardo da DüsentriebD 2006-160 | Storia | 7 | Michael T. Gilbert | Euclides K. Miyaura, Silvio Spotti | Paperina, Paperino, Nonna Papera, Archimede, Edi, Zio Paperone |
| 18 | Theorie und PraxisQde/INZS 1G | Articolo | 2 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 19 | Der FamilienausflugI AT 68-A | Storia | 23 | Gian Giacomo Dalmasso | Giovan Battista Carpi | Emy Ely Evy, Bassotti, Paperina, Paperino, Nonna Papera, Gastone e altri 6 |
| 20 | Der GoldwolfD 3549 | Storia | 8 | Jim Kenner, Dave Angus | Vicar | Paperino, Archimede, Zio Paperone |
| 21 | Üble IdeenQde/INZS 1H | Articolo | 1 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 22 | Hugo Habichts übler PlanI TL 2296-7 | Storia | 34 | Enrico Faccini | Enrico Faccini | Bassotti, Paperino, Spennacchiotto, Nonno Bassotto, Archimede, Qui Quo Qua e altri 2 |
| 23 | Not macht erfinderischQde/INZS 1I | Articolo | 1 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 24 | Eine einträgliche IdeeI TL 2338-1 | Storia | 25 | Carlo Panaro | Fabio Celoni | Bassotti, Battista, Paperino, Qui Quo Qua, Zio Paperone |
| 25 | Der freie Lauf der FantasieQde/INZS 1J | Articolo | 1 | Gerd Syllwasschy, Janine Eck | | |
| 26 | Ein gefährlicher WeichmacherD 93303 | Storia | 16 | Michael T. Gilbert | Cèsar Ferioli Pelaez, José Maria Manrique | Alexander, Minni, Topolino, Basettoni, Pinky from D 93303, Doc Static e altri 1 |
| 27 | Illustrazione | Illustrazione | 1 | | | Archimede |
| 28 | Das Öl im AllI TL 1038-B | Storia | 33 | Gian Giacomo Dalmasso | Guido Scala | Paperino, Archimede, Qui Quo Qua, Edi, Pico de Paperis, Zio Paperone |
| 29 | Der Mechanismus von AntikytheraI TL 2392-5 | Storia | 29 | Nino Russo | Marco Pavone | Bassotti, Bassotti2, Battista, Paperino, Archimede, Qui Quo Qua e altri 2 |
| 30 | Illustrazione | Illustrazione | 1 | | | Archimede |
| 31 | HelfobotD 2006-361 | Storia | 6 | Sune Troelstrup | Marga Querol Manzano | Archimede, Edi |
| 32 | Besuch im TelestadionI TL 2035-3 | Storia | 8 | Alessandro Sisti | Lara Molinari | Paperino, Archimede, Edi |
| 33 | Das verlorene GenieD 2010-009 | Storia | 7 | Paul Halas | Cèsar Ferioli Pelaez | Archimede, Sindaco |
| 34 | PreisverdächtigD 2007-389 | Storia | 7 | Terry LaBan | Miguel Fernández Martinez | Archimede, Edi |
| 35 | Spätes StudiumD 2004-193 | Storia | 6 | Janet Gilbert | Maria José Sánchez Núñez | Archimede |
| 36 | Illustrazione | Illustrazione | 1 | | | Archimede, Qui Quo Qua |
| 37 | IllustrazioneD 20569 | Illustrazione | 1/12 | Carl Barks | Fernando Güell | Archimede |