| 1 | Copertina | Copertina | 1 | | | |
| 2 | Entrega UrgenteD 9254 | Storia | 10 | John Antrobus, Dave Angus | Vicar | Paperino, Qui Quo Qua |
| 3 | A Novela da HipertensãoS 85026 | Storia | 11 | | | Pippo, Minni, Topolino, Zia Betty |
| 4 | Corrida Contra o TempoB 780314 | Storia | 6 | | Irineu Soares Rodrigues | Paperina, Paperino |
| 5 | Que presente é esse?B 850078 | Storia | 4 | | Irineu Soares Rodrigues | José Carioca, Nestore, Rosina |
| 6 | Um pato na paradaS 83163 | Storia | 4 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Cip & Ciop, Cip, Paperina, Paperino, Ciop, Gastone e altri 1 |
| 7 | Sonho a JactoD 5225 | Storia | 5 | Jim Kenner | Antoni Gil-Bao | Maga Magò, Spitfire |
| 8 | Enfim, UnidosS 83046 | Storia | 11 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Paperina, Paperino, Paperoga, Nonna Papera, Gastone, Qui Quo Qua e altri 1 |
| 9 | Passar Por RicoB 880181 | Storia | 9 | Arthur Faria Jr. | Euclides K. Miyaura | Alfonsino, José Carioca, Nestore, Pedro, Rocha Vaz |
| 10 | A Pressa É Inimiga da PerfeiçãoS 72167 | Storia | 9 | Carl Fallberg | Carlos Edgard Herrero | Bassotti, Archimede, Edi, Zio Paperone |
| 11 | A Confusão dos BoatosS 77017 | Storia | 13 | Ed Nofziger | Jack Bradbury, Steve Steere | Bambi, Compare Orso, Comare Volpe, Castoro, Cip & Ciop, Cip e altri 4 |
| 12 | Treio ForçadoD 8054 | Storia | 4 | Tom Anderson | Josep Tello Gonzalez | Pippo, Sport Goofy |
| 13 | O Teste de EficiênciaS 78106 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Nonna Papera, Qui Quo Qua, Onofrio, GM |
| 14 | Atraso PontualD 6558The story is with Goofy and Horace Horsecollar; however, in the title appear Goofy and Clarabelle Cow | Storia | 4 | Chic Jacob, Tom Anderson | Antoni Bancells Pujadas | Pippo, Orazio |
| 15 | Correr Faz Bem À SaúdeS 81223 | Storia | 9 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Pippo, Topolino, Gambadilegno, Zia Betty |
| 16 | Telejornal TVM parte 2F JM 89248 | Storia | 1 | Didier le Bornec | Gen-Clo | Gancio, Pippo, Minni, Topolino, Gambadilegno |
| 17 | Sinais de TrânsitoW WTP 4-02 | Storia | 6 | Vic Lockman | John Carey | Christopher Robin, Eeyore, Pimpi, Roo, Tigro, Winni Puh |
| 18 | Que Correria!D 8822 | Storia | 8 | Tom Anderson | José Cardona Blasi | Paperino, Qui Quo Qua |
| 19 | Um Dia no ParqueS 81104 | Storia | 12 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Pippo, Topolino |
| 20 | As Aventuras do Coelhoo da PáscoaB 810284 | Storia | 8 | Ivan Saidenberg | Roberto O. Fukue | Alfonsino, ANACOZECA, José Carioca, Nestore, Pedro, Rocha Vaz e altri 1 |
| 21 | Talento EspecialW WDC 160-11 | Storia | 6 | Del Connell | Ken Champin | Grande Capo, Penna Bianca, Fior-di-sole |
| 22 | Cara a CaraB 760001 | Storia | 6 | Júlio de Andrade | Carlos Edgard Herrero | Paperoga, Penoso from B 760001, Zio Paperone |
| 23 | Preparação FísicaS 72084 | Storia | 1 | | Carson Van Osten, Steve Steere | Clarabella, Paperino, Pippo, Minni, Topolino |
| 24 | Paga Pelo PatoB 810295 | Storia | 7 | | Roberto O. Fukue | José Carioca, Nestore, Seu Ademário from B 810295 |
| 25 | As Abóboras SelvagensS 83083 | Storia | 12 | Cal Howard | Jaime Diaz Studio | Pippo, Topolino |
| 26 | Quando as Máquinas ParamB 780375 | Storia | 8 | | Euclides K. Miyaura | Paperina, Paperino, Paperoga |
| 27 | IllustrazioneB DE 160-CG | Illustrazione | ½ | | Eli Marcos M. Leon | Qui Quo Qua |
| 28 | Convidados AtrapalhadosB DE 99-FP | Illustrazione | 1 | | | Paperino |
| 29 | Índice | Racconto | 1 | | | |
| 30 | Festa de muitas SurpresasB 790148 | Storia | 10 | Joerly Nascimento Santos | Verci de Mello | Paperina, Paperino, Doe Boys, Qui Quo Qua |
| 31 | Um Convidado bem AtrapalhadoB 75032 | Storia | 6 | Ivan Saidenberg | Moacir Rodrigues Soares | Belzebù, Bruxomestre, Clarabella, Pippo, Nocciola, Amelia e altri 6 |
| 32 | O Convite de CasamentoS 74222 | Storia | 7 | | Tony Strobl | Billy la capra, Dobbin, Nonna Papera, GD's groom, Qui Quo Qua |
| 33 | Apanhe o Papagaio pelo EstômagoB 770097 | Storia | 7 | | Carlos Edgard Herrero | ANACOZECA, José Carioca, Nestore, Pascoal |
| 34 | Ópera-Rock RuralB 75077 | Storia | 6 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | Companhia Teatral Peninha, Dona Cotinha from B 75077, Paperoga, Dinamite Bla, Fiuto Joe |
| 35 | O Bom VizinhoS 80123 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Clarabella, Pippo, Orazio, Minni, Topolino, Gambadilegno e altri 1 |
| 36 | Surpresa!W WDC 343-03 | Storia | 3 | | John Carey | Emy Ely Evy, Paperina, Qui Quo Qua |
| 37 | Feliz Aniversário!ZX 70-09-06 | Storia | 1 | Bill Berg | Mike Arens, Manuel Gonzales | Chatty, Cheeps, Croaky, Jacques, Lillo, Tiny |
| 38 | Uma Festa de ArrombaS 78136 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Clarabella, Pippo, Orazio, Minni, Topolino, Topesio e altri 2 |
| 39 | Um Pequeno EnganoS 73189 | Storia | 10 | | Tony Strobl | Paperina, Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 40 | A Festa na PraiaW WDC 395-03 | Storia | 4 | Vic Lockman | Pete Alvarado | Brer Beaver from Western, Brer Turtle from WDC 395, Cip & Ciop, Cip, Paperino, Ciop e altri 1 |
| 41 | Arrombaram a FestaS 79013 | Storia | 8 | Carl Fallberg | Jaime Diaz Studio | Armadillo, Fliplip, Topolino, Professor Nefarious, Sidney, Ser Lock |
| 42 | Golpe Curtido!B 810299 | Storia | 7 | | Hélio Senatore | Aníbal from B 810299, Delegado Oliveira, José Carioca |
| 43 | Adivinhe quem Veio para Jantar!S 76029 | Storia | 6 | D. Stone | Jaime Diaz Studio | Pippo, Minni, Topolino |
| 44 | O Ladrão de CasacaB 75150 | Storia | 7 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | Arsène Metralhe, Bassotti, Nonno Bassotto, Madame Richesse, Omen-1313, Princesa de Rubóvia |
| 45 | Coisas do Dia a DiaS 72404 | Storia | 3 | | Carson Van Osten | Tip & Tap, Topolino |
| 46 | O Rock da CadeiraS 74013 | Storia | 4 | | | Pippo, Tip & Tap, Minni, Topolino |
| 47 | Uma Lição no ProfessorB 780289 | Storia | 6 | Márcio Tadeu Cordeiro Uchoa | Roberto O. Fukue | José Carioca, Lúcia Gordona, Nestore |
| 48 | A Batalha dos EmpregadosS 75116 | Storia | 7 | | Tony Strobl | Paperina, Paperino, Doe Boys, Gastone |
| 49 | O Arrasa-BanquetesB 770142 | Storia | 7 | | Irineu Soares Rodrigues | Archimede, Edi, Sr. Tagarelo |
| 50 | O Melhor da FestaS 78003 | Storia | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Bassotti, Billy la capra, Nonna Papera, Zio Paperone |
| 51 | O PulguentoB 780006 | Storia | 11 | | Irineu Soares Rodrigues | Paper Bat, Basettoni, Pulguento, Zecão the flea |
| 52 | A Festa de DesaniversárioW OS 341-02 | Storia | 30 | Del Connell | Al Hubbard | Alice nel Paese delle meraviglie, Carpenter from Alice in Wonderland, Caterpillar, Stregatto, Dinah, Dodo e altri 10 |
| 53 | IllustrazioneB DER 90-Y | Illustrazione | ½ | | Aparecido Norberto | Paperino, Pippo, Topolino |