| 1 | Cover | Cover | 1 | | | |
| 2 | Índice | Text story | 1 | | | |
| 3 | Metralhas Milionários!I TL 1549-A | Story | 31 | Giorgio Cavazzano | Giorgio Cavazzano | The Beagle Boys, Quackmore, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 4 | O Tesouro do Fundo do MarI TL 1537-A | Story | 32 | Giorgio Pezzin | Giorgio Cavazzano | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 5 | Os Piratas do RioW WDC 336-05P | Story | 24 | Carl Fallberg | Paul Murry | Goofy, Li'l Pete, Mickey Mouse, Maw Pete, Peg-Leg Pete |
| 6 | O Elmo de OuroW WDC 377-05P | Story | 24 | | Paul Murry | Goofy, Mickey Mouse, Reluctant Dragon |
| 7 | O Papagaio MudoW MM 44-01 | Story | 14 | | Paul Murry | Captain Shark, Captain Squid, Ferdinand the waiter, Goofy, Keelhaul Kelly, Mickey Mouse |
| 8 | O Poço dos DesejosI TL 1323-A | Story | 30 | Bruno Concina | Giorgio Cavazzano | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 9 | Quando a Cidade EnlouqueceuW MM 30-02 | Story | 18 | Carl Fallberg | Dick Moores | Goofy, Lucifer, Mickey Mouse, Chief O'Hara |
| 10 | Um Segredo MonstruosoD 6572 | Story | 21 | Andrew Galton, Dave Angus | Vicar | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 11 | A Fórmula Secreta do Professor ZeroW WDC 339-05P | Story | 24 | Alpine Harper, Cecil Beard | Paul Murry | Emil Eagle, Goofy, Mickey Mouse, Dangerous Dan McBoo, Idgit the Midget, Chief O'Hara |
| 12 | A Energia do VentoI TL 1171-A | Story | 34 | Giorgio Pezzin | Franco Lostaffa | The Beagle Boys, Two of the Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 13 | Caça ao Tesouro do FaraóI TL 1409-B | Story | 25 | Alfredo Saio, Andreina Repetto | Alberico Motta, Agnese Fedeli | Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Pluto |
| 14 | O Satélite-BombaI TL 1354-A | Story | 20 | Carlo Chendi | Giorgio Cavazzano | The Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, O.K. Quack, Uncle Scrooge |
| 15 | Índice | Text story | 1 | | | |
| 16 | O AvestruzI TL 1403-B | Story | 20 | Carlo Chendi | Maria Luisa Uggetti, Tiberio Colantuoni | Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Oscar and 2 more |
| 17 | A Caixa Forte MóvelI TL 1174-A | Story | 26 | Giorgio Pezzin | Giorgio Cavazzano | The Beagle Boys, Two of the Beagle Boys, Donald Duck, Grandpa Beagle, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 18 | Flores para a MargaridaW DD 69-04 | Story | 11 | Bob Gregory | Tony Strobl, John Liggera | Daisy Duck, Donald Duck, Dexter Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 19 | O Noivado do Tio PatinhasI TL 720-A | Story | 24 | Abramo Barosso, Giampaolo Barosso | Romano Scarpa, Giorgio Cavazzano | Brigitta MacBridge, Donald Duck, Owl judge, Uncle Scrooge |
| 20 | O Petróleo EcológicoI TL 1374-A | Story | 22 | Giorgio Pezzin | Massimo De Vita | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jeeves, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 21 | O Casamento do Tio Patinhas e BrigiteI AT 302-A | Story | 21 | Bruno Concina | José Colomer Fonts | Brigitta MacBridge, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 22 | Os Piratas de TabascoW WDC 191-11P | Story | 23 | Carl Fallberg | Paul Murry | Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Uncle Marmaduke |
| 23 | O Baile do ViscoW WDC 270-01 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey, Dewey and Louie, Owl judge, Argus McSwine |
| 24 | Os MaximonstrosW SG 14-01 | Story | 14 | | Kay Wright | The Beagle Boys, Clarabelle Cow, Gilbert, Goofy, Professor Big, Super Goof |
| 25 | O Radar EnergéticoI AT 304-C | Story | 22 | Giorgio Pezzin | Francesc Bargadà Studio | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 26 | Viagem a AzatlanW DD 119-02 | Story | 14 | Vic Lockman | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Captain Hook, Moby Duck, Mister Smee, Uncle Zak McWak |
| 27 | Pá de GuerraD 5760 | Story | 23 | Gail Renard, Tom Anderson | Vicar | Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 28 | O Queijo da LuaS 63085 | Story | 10 | | Paul Murry | Ludwig Von Drake, Mickey Mouse |
| 29 | Teias TenebrosasW SG 14-02 | Story | 12 | | Kay Wright | Emil Eagle, Goofy, Super Goof, The Wicked Witch |
| 30 | Havia Piratas em AviaW MD 7-01 | Story | 13 | Vic Lockman | Kay Wright, Steve Steere | Moby Duck, Porpy |
| 31 | O Calendário PerdidoD 88394 | Story | 12 | Stefan Printz-Påhlson, Unn Printz-Påhlson | José Colomer Fonts | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie, Gyro's Helper, Santa Claus |
Portugal, in Portuguese