| 1 | Cover | Cover | 1 | | | |
| 2 | Un sheriff a la antiguaW WDC 176-02 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 3 | Buscando el frescoW OS 806-03 | Story | 8 | | Al Hubbard | Boris, Bull, Dachsie, Lady, Peg, Scamp |
| 4 | ¿A quién elegirán?B 72105 | Story | 6 | Ivan Saidenberg | Moacir Rodrigues Soares | Daisy Duck, J. Rata Zana, Malu Tadora, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 5 | Las manzanas misteriosasW WDC 253-02 | Story | 4 | | Al Hubbard | Brer Bear, Brer Fox, Chip 'n' Dale, Chip, Dale, Grandma Duck |
| 6 | Un tipo perfectoW OS 1204-05 | Story | 3 | | Al Hubbard | Brown dog from W OS 1204-05, Dachshund from W OS 1204-05, Miss Poodle, Pedro, Scamp, White dog with black spots from W OS 1204-05 |
| 7 | A correr ... | Game or puzzle | 1 | | | Huey, Dewey and Louie |
| 8 | El lavado de billetesI TL 1076-B | Story | 17 | Michele Gazzarri | Gino Esposito | The Beagle Boys, Donald Duck, Uncle Scrooge |
| 9 | Brusco despertarW US 62-06 | Story | 4 | Vic Lockman | Tony Strobl, Steve Steere | Gyro Gearloose, Gyro's thinking cap |
| 10 | El bonoS 69029 | Story | 9 | | Phil DeLara | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 11 | El Pato DonaldW OS 223-01 | Story | 1 | Carl Barks | Carl Barks | Daisy Duck, Donald Duck |
| 12 | En busca de noticiasD 3490 | Story | 7 | B. M. Matthews, Bengt-Åke Håkansson | Josep Tello Gonzalez | Goofy, Mickey Mouse |
| 13 | El esqueleto de dinosaurioD 3446 | Story | 8 | Steve Petersen, Tim Newlin, Bengt-Åke Håkansson | Josep Tello Gonzalez | Goofy, Mickey Mouse |
| 14 | El secreto de Wakki-AttuW MD 1-03 | Story | 12 | Vic Lockman | Tony Strobl, Steve Steere | The Big Bad Wolf, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Moby Duck, Porpy and 2 more |
| 15 | Una buena acciónW WDC 254-03 | Story | 4 | | Jack Bradbury | Aunt Sarah, Darling, Scamp, Si and Am |
Chile, in Chilean Spanish