| 1 | Cover | Cover | 1 | | | |
| 2 | Os PescadoresB DER 32-FP | Illustration | 1 | | | Fethry Duck |
| 3 | Índice | Text story | 1 | | | |
| 4 | Excursão AcidentadaW MM 32-02 | Story | 17 | | Paul Murry | Clarabelle Cow, Fifi, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Nosey from W MM 32-02, Peg-Leg Pete and 1 more |
| 5 | Lição de pescaW OMAL 4-03 | Story | 4 | | Al Hubbard | Alley Cats, Boris, Chino, Cyril, Luigi, Tom O'Malley and 1 more |
| 6 | A Campanha Presidencial da MargaridaW DD 86-03 | Story | 6 | Carl Fallberg | Tony Strobl, John Liggera | Daisy Duck, Donald Duck, Dora, Huey, Dewey and Louie |
| 7 | O Dia Era do PeixeW DD 86-05 | Story | 4 | | Mike Arens | Goofy, Morty and Ferdie, Wilbur |
| 8 | Pescaria DesastradaW WDC 236-03 | Story | 8 | | Jack Bradbury | Brer Bear, Chip 'n' Dale, Chip, Dale |
| 9 | Um Dia de PescariaS 71324 | Story | 6 | | Carson Van Osten, Steve Steere | Goofy, Mickey Mouse |
| 10 | Estalagem Do BalacubacoS 67048 | Story | 11 | Dick Kinney | Pete Alvarado, Steve Steere | Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg, Uncle Scrooge |
| 11 | Peixe, Você Está Frito!S 71245 | Story | 4 | | | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 12 | Pescador PescadoW WDC 387-02 | Story | 2 | | Phil DeLara | Chip 'n' Dale, Chip, Donald Duck, Dale |
| 13 | Pescaria CaninaW WDC 199-03 | Story | 4 | | Jack Bradbury | Mickey Mouse, Pluto |
| 14 | Os Herdeiros do Tio PatinhasW DD 79-02 | Story | 10 | Carl Fallberg | Tony Strobl, John Liggera | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 15 | Pescando PescadoresZB 63-02-03 | Story | 2 | Jack Boyd | John Ushler | Brer Rabbit, Brer Possum, Possum kids |
| 16 | Uma Aventura DesconcertanteS 65129 | Story | 8 | | Tony Strobl, Steve Steere | Clarabelle Cow, Goofy, Huey, Dewey and Louie, Two of Donald's nephews, Mickey Mouse |
| 17 | Passatempos | Game or puzzle | 2 | | | |
| 18 | O Prof. Sabe Tudo : Como Tornar o Teu Peixe Vermelho | Article | 2 | | | |
| 19 | Bem-Vindo ao Vale do SossegoB 72012 | Story | 7 | Ivan Saidenberg | Renato Vinicius Canini | José Carioca, Nestor |
| 20 | O Rapto do LobãoB 73075 | Story | 4 | Júlio de Andrade | Carlos Edgard Herrero | Brer Bear, The Big Bad Wolf, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig and 1 more |
| 21 | A Máquina de Filtrar OuroS 72011 | Story | 6 | | Tony Strobl | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 22 | Que PeixãoW SG 5-04 | Story | 1 | | Paul Murry | Super Goof |
| 23 | Divirta-se PescandoW DD 65-04 | Story | 11 | Bob Gregory | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 24 | Um Plano por água abaixoS 63073 | Story | 6 | | Fred Abranz | Aunt Terrible, The Big Bad Wolf, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig and 2 more |
| 25 | Pesca SubmarinaW OS 450-05 | Story | 5 | | Al Hubbard | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 26 | Pescado por AcasoW MM 65-05 | Story | 8 | Carl Fallberg | Jack Bradbury | Goofy, Morty and Ferdie, Mickey Mouse, Pluto |
| 27 | Correio dos Sócios | Text story | 1 | | | |
| 28 | Essência De VioletasS 71027 | Story | 11 | | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 29 | O Mapa da PescariaW MMSF 1-01 | Story | 15 | | Jack Bradbury | Goofy, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Pluto |
| 30 | Eletrônica vs MinhocaS 66007 | Story | 8 | Dick Kinney | Tony Strobl, Steve Steere | Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Tabby |
| 31 | Os ChatosB DE 91-FP | Illustration | 1 | | | Fethry Duck, Tabby |
| 32 | Índice | Text story | 1 | | | |
| 33 | Um Detective em DesfileS 76194 | Story | 44 | Cal Howard | Jaime Diaz Studio | Armadillo, Fliplip, Mickey Mouse, Professor Nefarious, Pluto, Sidney and 1 more |
| 34 | Em Foco, Factos e FotosB 760187a | Story | 7 | Primaggio Mantovi | Euclides K. Miyaura | Goofy, Mickey Mouse, Mortimer |
| 35 | Três Bicudos não se BeijamS 79129 | Story | 10 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse |
| 36 | Agapito, o BagunceiroS 77094 | Story | 9 | Ed Nofziger | Tony Strobl | Billy Goat, Grandma Duck, Mister Cat, Mister Toad from GD |
| 37 | Às Voltas com um CatamarãS 76126 | Story | 10 | Ed Nofziger | Romano Scarpa, Sandro Del Conte | Donald Duck, Gladstone Gander |
| 38 | Um Toque PessoalB 780075 | Story | 7 | | Carlos Edgard Herrero | Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, The Junior Woodchucks |
| 39 | Passatempos | Game or puzzle | 2 | | | |
| 40 | O Prof. Sabe Tudo : "E" de...? | Article | 2 | | | |
| 41 | Uma Ursada para Cima de MinB 770250 | Story | 6 | | Carlos Edgard Herrero | Mad Madam Mim, Hard Haid Moe |
| 42 | Peripécias de um PeritoB 780072 | Story | 6 | | Carlos Edgard Herrero | Ludwig Von Drake |
| 43 | Reportagem RuralS 72067 | Story | 7 | | Tony Strobl | Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg, Uncle Scrooge |
| 44 | O Grande MetralhaB 780270 | Story | 8 | Ivan Saidenberg | Irineu Soares Rodrigues | The Beagle Boys, Borrão Negro, Grandpa Beagle, Grande Metralha, Omen-1313, Robamontti |
| 45 | Entrando numa FriaW BB 15-02 | Story | 7 | | Pete Alvarado | The Beagle Boys, Ooge |
| 46 | Vamos Jogar Ténis?B 790136 | Story | 7 | Paulo de Paiva Lima | Carlos Edgard Herrero, Átila de Carvalho | Donald Duck, Fethry Duck |
| 47 | Folga Assim é FogoS 77028 | Story | 12 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Aunt Maude, Brer Bear, Brer Fox, Chip 'n' Dale, Chip, Cousin Chirpy and 6 more |
| 48 | O Teste de DetectiveI TL 1080-B | Story | 27 | Anne-Marie Dester | Guido Scala | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
Portugal